http://img151.imageshack.us/img151/8381/lektvg5.jpg
Skeniran je dio udžbenika po kojem radim. Radi se o udžbeniku informatike za 8. razred.
Ovo je samo jedan primjer kako je udžbenik "lektoriran", odnosno - nije lektoriran. Velik je dio udžbenika ovakav. Koliko je grešaka samo u ovom jednom dijelu odlomka?
Pretpostavljam da se radi o dijelu teksta koji je navrat-nanos kasnije ubacivan u udžbenik, ali svejedno.... :/
OK, kužim kad se ne lektoriraju dnevne novine pa od članka ispadne svašta, ali knjige? Udžbenici?!? Pa zar ne bi udžbenici morali biti primjer?
Moram li reći da na poslani upit preko e-maila izdavaču nisam dobila odgovor?