Donešeni tekst Zakona o medicinskoj oplodnji (2009.) iz NN-a

[ina33]

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/s...7_88_2150.html

Da imamo negdje pri ruci donešeni tekst.

[pino]

A samo za one koji zele znati - taj zakon je PREPISAN sa slovenskog. http://www.neplodnost.info/ziva/port...50509163714989

Napravila sam usporedbu oba zakona stavak po stavak pa se uvjerite sami:
http://groups.google.com/group/gradj.../usporedba.doc
crveno = razlike
crno = identicno
plavo = ne toliko bitne razlike

Evo ukratko razlike:

U 1. Članku slovenskog zakona deklarira se svrha ovog zakona, a to je omogućavanje slobode odlučivanja o rođenju vlastite djece. Proklamirana svrha hrvatskog zakona je ostvarivanje o pravu na medicinsku oplodnju.

2. Članak slovenskog zakona, stavak 1 glasi: „Svatko ima pravo na liječenje neplodnosti na način i uvjete propisane ovim zakonom“, te se dalje ističe da se mora poštovati dostojanstvo čovjeka. Za razliku od toga, u hrvatskom zakonu se govori o pravu na medicinsku oplodnju i nema spomena o dostojanstvu čovjeka.

U 2. Članku hrvatskog zakona daje se 17 bespotrebnih definicija. Jedino prva definicija je zajednička sa slovenskim zakonom. Slovenski zakon nasuprot tome, definira u slijedećim člancima što se podrazumijeva pod liječenjem neplodnosti, te što je zametak i rani zametak, kao i to da se odredbe zakona odnose i na jednako stare zametke dobivene znanstvenim metodama totipotentnih matičnih stanica umjesto oplodnjom jajašca.

U Slovenskom zakonu, za razliku od hrvatskog, su dozvoljene:

1. Oplodnja svih jajnih stanica
2. Zamrzavanje zametaka
3. Predimplantacijska dijagnoza u slučaju rizika prijenosa teške nasljedne bolesti ili poboljšanja uspjeha postupaka MPO
4. Znanstveno istraživanje na zamecima je dozvoljeno, ali samo ako je u svrhu poboljšanja ljudskog zdravlja i izvodi se na zamecima koji bi se u protivno uništili, uz dozvolu para, Etičkog povjerenstva i Nacionalnog povjerenstva za MPO
5. Dopušteno je donoru/ici spolnih stanica nadoknaditi troškove vezane uz doniranje.


Usto, u hrvatskom zakonu postoje još slijedeća ograničenja:

1. Obavezno pravno i psihološko savjetovanje za sve parove (u slovenskom zakonu obavezno je za donirane stanice, te liječnik može po potrebi poslati i obični par na savjetovanje; u slovenskom zakonu obrazac za pristanak na MPO mora sadržati pravne posljedice MPO)
2. Pismeni pristanak bračnog druga na doniranje spolnih stanica

Kaznene odredbe u slovenskom zakonu su samo za ozbiljne prekršaje etičke prirode, dok su u hrvatskoj verziji i za svaku, pa i najmanju povredu zakona (poput nepostojanja pisane potvrde o pravnom savjetovanju) određene drakonske kazne.

Organizacija sustava MPO je identična u oba slučaja i sastoji se od:

1. Ovlaštenih medicinskih ustanova (u Hrvatskoj se mora podnijeti zahtjev za ovlaštenjem, u Sloveniji samo zahtjev za provedbom prvog postupka)
2. Nacionalnog povjerenstva za MPO
3. Povjerenstva svake zdravstvene ustanove
4. Jedinstvenog registra postupaka koji koriste donirane spolne stanice (provedba propisana pravilnikom u Hrvatskoj, a jedan centar ministarstvom određen za to u Sloveniji)
5. Registra svake zdravstvene ustanove
6. Izvještaja svake zdravstvene ustanove Nacionalnom povjerenstvu (polugodišnjeg u Hrvatskoj, godišnjeg u Sloveniji)

Naposljetku, u hrvatskoj verziji zakona ministar ima veća ovlaštenja nego u slovenskoj:
1. Članak 16. Stavak 4 : daje suglasnost za povjerenstvo zdravstvene ustanove
2. Članak 17. Stavak 2 : kriterije i testove za donore donosi pravilnikom ministar a ne stručno tijelo
3. Članak 32. Stavak 1: odobrenje ministra za rad klinike
4. Članak 33, stavak 3: ministar donosi pravilnik na temelju kojeg se traži dozvola za rad
5. Članak 48: Zdravstvene ustanove kontroliraju zdravstveni inspektori a ne stručni etički nadzor Nacionalnog povjerenstva (koji je imenovan od ministra u oba slucaja, ali je u Sloveniji predlozen od sveucilista a ne od njega)

Zadnja razlika su ostali članci koji postoje u jednom zakonu a ne postoje u drugom, a nisu prije nabrojani, i dosta su minorni:
Postoje u hrvatskom, a ne u slovenskom:

1. Članak 1, stavka 4 (pojašnjenje o muškim i ženskim imenicama u tekstu zakona)
2. Članak 3. Stavak 2 i 3 (Tko utvrđuje bezizglednost liječenja u neplodnosti i genetskoj bolesti)
3. Članak 8. Stavak 4 (Tko osigurava provođenje psihološkog i pravnog savjetovanja)
4. Članak 10. Stavak 2 (Ovlaštena osoba u Državnom registru)
5. Članak 11. Stavak 5 (Način davanja pristanka donora i identifikaciju donora donosi ministar)
6. Članak 13. Stavak 2 (Ustanova koja provodi postupke s doniranim stanicama mora provjeriti da je donirano samo jednoj ustanovi) (u Sloveniji samo jedna ustanova koju odredi ministar vodi registar)
7. Članak 14. Stavak 2 (Zabranjeno sklapanje ugovora oko doniranja)
8. Članak 19. Stavak 3 (Ustanove moraju provjeriti da donirane stanice nisu od srodnika)
9. Članak 28. (Osobe mogu transportirati svoje spolne stanice u drugu ustanovu ali samo iznimno s opravdanim razlogom o kom odlučuje Nacionalno povjerenstvo)
10. Članak 30. (o uvođenju novih postupaka odlučuje Nacionalno povjerenstvo)
11. Članak 34. I 35 (zahtjev za ovlaštenje MPO klinike ministru i rok za podnošenje zahtjeva)
12. Članak 43 (izvještaj o štetnim posljedicama)
13. Članak 46, 47 (tko vodi državni registar o doniranim stanicama, način rada i zaštita podataka)
14. Članak 48. (Nadzor provodi zdravstvena inspekcija)
15. Članak 53. (rok za imenovanje Nacionalnog povjerenstva)
U 5. Članku slovenskog zakona navodi se u stavci 1 da se postupci MPO sviju provoditi samo s namjerom rođenja djeteta. To je izbrisano iz hrvatske verzije jer znanstveno istraživanje nije dozvoljeno.

Postoje u slovenskom, a ne u hrvatskom:
1. Članak 3 (definicija liječenja)
2. Članak 4 (definicija zametka)
3. Članak 5 stavak 1 (namjera MPO je rođenje djeteta (a ne znanstveno istraživanje))
4. Članak 10 (donor ima pravo na povrat troškova doniranja)
5. Članak 19 (Nacionalno povjerenstvo može oformiti i druga pod-tijela)
6. Članak 20 (Nacionalno povjerenstvo predlaže sveučilište)
7. Članak 22, stavka 3,4 (Liječnik treba objasniti zamrzavanje i pitati za želje)
8. Članak 30, stavak 1 (Spolne stanice samo za MPO)
9. Članak 30, stavak 2 (Ne smije se mijenjati genetski kod zametka)
10. Članak 33 (još zabrana etičke prirode)
11. Članak 36 (nitko ne smije raspolagati spolnim stanicama i zamecima, tj. ne mogu se izručivati)
12. Članak 41, 42 (Obiteljskopravne posljedice MPO )

[aenea]

Da stickate ovu temu pod važno? ipak je to tekst radi kojeg je i ovaj pdf otvoren..Možda sa naslovom Tekst Zakona.