Pa zasad nemam problema oko toga. Knjige ili posuđuje sama ili nas dvije zajedno.
Ali vjeruje mi ako joj kažem da je neka knjiga neprimjerena, zaista ne pravi problem.
I da ima vremena za čitanje te knjige :D
Ja zaista mislim da Alaska nije bila za nju i ona je to prihvatila.
Ne znam sto bih rekla, moja mi vjeruje kad joj kazem da nesto jos nije za nju, pa priceka.
Za Woman in Black je htjela citati s 10 godina, rekla sam da priceka do 12, svako toliko je uzdahnula "ah jos toliko vremena" - pa je doslo 12 godina, pa ju je procitala.
Ukratko objasnim zbog cega mislim da nesto nije za nju, ona to prihvati... nema frke ni nepovjerenja izmedju nas dvije.
Moj je pred neko vrijeme poželio čitati "Gospodara muha". Rekla sam mu da to još nije literatura za njega, ali ako baš hoće, neka si je sam posudi u knjižnici.
Ali štos je u tome da je ta knjiga u knjižnici na odjelu za odrasle a on onamo ne zalazi, i nema šanse da bi si sam posudio knjigu s odjela na koji ne spada.
u nasoj knjiznici su zajedno i djecji i odrasli odjel, nema posebne podjele niti "djecje" iskaznice kao u KGZ
nema prepreka za one koji zele vise
iako, vjerujem, da uzme neku skroz neprimjerenu knjigu za svoju dob, da bi ju knjiznicarka upozorila (iako ne i odbila, nema osnove za to. uostalom uvijek moze reci da je knjiga za roditelje. eto koliko nacina da se zaobidje pravilo i otkanta kontrola, ukoliko se zeli )
Ma nije stvar u pravilima i kontroli, kao i u svemu ostalome u roditeljstvu :D
Kod nas zasad sve funkcionira na principu povjerenja. Mala je ona jos, sad ce 12 i vjeruje mi ako ja mislim da to nije za nju.
nisam imala takvu situaciju
jedino je pokušavam nagovoriti da ne uzima toliko fantasy-a
već nešto realno
ali nije još uzimala nešto što nije primjereno njenoj dobi
ali sjećam se sebe u toj dobi
kako sam uredno posudila mariu louisu fischer u knjižnici
rekla mi je, dvije godine starija, frendica da si to uzmem
i sjećam se rečenice "ušao je u nju kao vrući nož u maslac"
moja ju uspješno izbjegava već godinu dana
rekla je da je poklonimo nekom, jer ima noćne more dok joj ta knjiga stoji pored kreveta
kakva je knjiga, ima li happy end?
ovisi o djetetu, i meni se čini teška tema (za mene sigurno preteška)
jedna moja curka bi je pročitala, druga ne bi
nema tu kontrole, sama posuđuje
ponekad imam sreću, ja sam čitala Alasku, vidjela ju je na ormariču pa pitala da bi ju i ona pročitala ... uspjela sam odgoditi za koju godinu, za sada prihvaća preporuke
ponekad je pustim da pročita neki nerazumljivi odlomak iz moje knjige, pa sama odustane, od te knjige ali i od ostalih "dosadnih knjiga za odrasle"
Petaš je završio trilogiju o zmaju Temeraireu.
S knjigama koje je dosad čitao ima dosta toga zajedničkog:
- žanr je fantasy s elementima alternativne povijesti
- prevedene su 3, a ima ih dosta neprevedenih
- nakladnik je Algoritam
Za lektiru ima Junake Pavlove ulice, u koje ulazi s negativnom predrasudom - u njegovom razredu svi govore kako je to grozna knjiga, i to zbog završetka. On je, čim je dobio knjigu u ruke, pročitao kraj da se riješi najgoreg, ali još uvijek odgađa čitanje.
I, sad me pita da mu preporučim neku knjigu, a ja to nisam očekivala pa se ne mogu ničeg sjetiti.
Znate li još koji fantasy, distopiju, nešto što vole mladi
Da, prijateljice moje kćeri su bile šokirane time što je Nemeček zaista umro, što dobro pokazuje da današnja djeca slabo čitaju/gledaju realističnu literaturu.
Ali svejedno im se jako svidjela knjiga, radile su plakat za lektiru kod nas, pa znam kakvi su im bili dojmovi.
Mom se sinu jako dopala knjiga junaci Pavlove ulice. Komentirao je kako je tužna.
Nada Mihelčić "Zeleni pas"
http://www.ljevak.hr/knjige/knjiga-783
dopala joj se
o posljedicama drogiranja
ali najmanje se opisuje kako utječe na osobu koja se drogira, već se u knjizi radi o tome kako drogiranje utječe na obitelj
i ja sam je pročitala, nije loša, bolje mi je napisana od "Bilješki jedne gimnazijalke"
Emily, čitala je i Lookin for Alaska (u traganju za Alaskom)?
Ja sam Emi kupila sve njegove na eng i pročitala ju je i komentirala da je zbilja neprimjerena za nju.
Kasnije sam saznala da je pogrešno svrstavaju u YA literaturu, da je namijenjena starijima.
S druge strane Paper towns je divna.
A sad bi negdje trebala izaći na hr (ili je taman izašla) i An Abundance of Katherines (Obilje Katherina).
Je li tko od vaših čitao Dom za čudnovatu djecu gospođice Peregrine?
Juler sam u kinu vidjela trailer za film, pa me zainteresirala knjiga.
Ja uopće nisam skužila da su to knjige za djecu, djelovale su mi kao neki horror.
Za lektiru je imao Trojicu u Trnju pa je nastavio s Petljom i Zelenim tigrom.
Čudo
Mislila sam da će ga T. ostaviti kad shvati da je realističan roman i još specifične tematike, ali nije, pročitao ga je u jednom danu.
Nadam se da je nešto iz njega i naučio.
Jurana, hvala za info
Ne znam je li se negdje pisalo, za koji bi uzrast bila Zagorka? Mi smo Gričku, Gordanu, Jadranku i ostale gutali u 6.r., zanima li to klince danas?
Ja bih mojoj voljela ovoga ljeta dati Zagorku i Senou. Nadam se da ce prihvatiti, imam vec spremno "Zlatarevo zlato" (koje i mene zove da ga ponovo procitam ).
Inace, ona ce na jesen u 3. media, ekvivalent 8. razredu, 13 godina. Pripremaju ih za malu maturu (ovdje jako ozbiljna stvar) a polagat ce i europske certifikate za engleski i njemacki. Uz to uci i latinski, a od ove godine je krenula i na tecaj keramike (ne pitajte me, ja sam antitalent i sigurno nisam utjecala na izbor, no kaze da ju opusta). Uz to ce biti 7. akademska godina baletne skole.
ON TOPIC, dobila je slijedecu listu za ljetnu lektiru:
Dino Buzzati, Tatarska pustinja
Fred Uhlman, Pronadjeni prijatelj
Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Gepard
Antonio Gramsci, L'albero del riccio (nisam nasla da li je prevedena ha hrvatski).
Profesorica je pronasla knjige u digitalnom obliku i svima ih stavila na USB-kljucic, pa ih ne moramo kupovati.
Svaku knjigu trebaju obraditi tekstualnom analizom.
Ovo je zadani minimum, naravno preporuka je da se sto vise cita, ostalo je sve po zelji.
A za 8. razred su odustali od knjige Gonic zmajeva - vec smo o tome ovdje raspravljali, cinilo mi se da nikako nije za njihovu dob.
I sada im je na listi za citanje u 8. razredu kao obvezna lektira koju obradjuju jedan sat tjedno slijedece:
Kafka: Preobrazaj
Giovanni Verga: Obitelj Malavoglia
Primo Levi: Zar je to covjek
Ignazio Silone: Fontamara
Italo Calvino: Staza do paukovih gnijezda.
Ne znam sto ce biti na listi neobaveznog ali preporucenog stiva, to cemo vidjeti kada dodju skolske knjige.
No u ovom trenutku E. je sva u baletu i cita The Bunheads, Sophie Flack. To je zapravo young adults knjiga pa sam ju prvo ja procitala da vidim je li OK, no nema bas eksplicitnih dijelova, pa sam joj dopustila da ju cita. Svidja joj se jer ju je napisala bivsa balerina New York Citty Balleta, o svakodnevnom zivotu corps-de-ballet balerine, odrastanju van "normalnog" svijeta, zeljama i ambicijama, vrlo realno....
Kad ju zavrsi, krece red lektire, pa red knjiga po zelji. Praznici su poceli, vrijeme je za opustanje.
Kafka u osmom razredu
A kod nas je u lektiri Miro Gavran
(dobro, ne baš za 8. razred, ali ipak)
vako i ja reagirala
a i druge knjige s popisa..
Levi...
meni je to literatura za srednju školu
(o Gavranu ne bih )
evo što je kod nas na popisu obvezne lektire za 7. razred (dobni ekvivalent talijanskom 8. razredu)
1. Božidar Prosenjak: Divlji konj
2. Hrvoje Hitrec: Smogovci
3. Vladimir Nazor: Pripovijetke
Dodajem info:
HR 7. razred = 2. media
HR 8. razred = 3. media
Jer oni imaju 5 godina scuola elementare + 3 godine scuola media = znaci osnovno skolovanje jest 8 godina, no odvojeno u dva segmenta gdje za 1. media (to bi bio 6. razred) biraju skolu i vrse se upisi - nije cisti prijelaz u vise razrede sa promjenom nastavnika, nego bas prijelaz u drugu skolu.
Dobni ekvivalent je za osnovno skolovanje postao irelevantan otkako su Talijani pomakli granicu na obvezno kretanje u skolu sa navrsenih 6 godina do 31.12. tekuce godine upisa (upisuje se u sijecnju za rujan); ta promjena je zakacila generaciju bas moje curke.
Medjutim, dobni ekvivalent se ipak "poravnava" sa zavrsetkom srednje skole, jer sve gimnazije traju 5 godina.
Znaci, sa 13 godina zavrsavaju osnovno skolovanje, sa 18 srednjoskolsko skolovanje.
Posljednje uređivanje od Elly : 15.06.2016. at 08:05
I ja vako
Vidi se gdje sam se skolovala, gledam popis i cudim se i sve mi se cini prije vremena. Doduse, njena profesorica talijanskog je zahtjevna i "napredna"... vidjet cemo.
Vec sam rekla da je popis trazene literature individualan i ovisi o profesoru. Npr., B-razred u popisu ljetne lektire ima Alisu u Zemlji cudesa, Robinsona Crusoea, itd.
Jedino je popis neobvezne no preporucene literature jednak za sve, no on se ravna prema knjizi iz antologije.
Levija su vec obradjivali kroz poeziju ove godine (2. media/7. razred), pa ce valjda to proci OK...
U 3. media/8. razredu je povijest bazirana na Drugom svjetskom ratu, pa ga prate i literaturom.
Mala crtica, da se nadovezem: ovdje su naime open days, kada se mogu pogledati srednje skole i gimnazije organizirani vec od studenog pa do ozujka, u nekoliko navrata su ti dani otvorenih vrata, uglavnom vikendom, u skolama koje rade subotom se moze prisustvovati nastavi, ostale skole organiziraju stage, informativne sastanke, i tako.
Mi smo, kako bih si pojasnila kako taj upis u srednje skole ide i vidjela malo sto se sve nudi, krenuli na te open days vec ove godine (ujedno na taj nacin cemo vidjeti i razliku koju skola dozivljava od jedne do druge skolske godine, jer su promjene profesora nazalost dosta ceste).
Konacno dolazim do te crtice :bili smo u jednoj gimnaziji na ciji stage su dosle i neke djevojke iz Hrvatske. Na kraju jedna od njih pristupi profesorici i pita ju, "A zasto sam ja starija od sviju i imam 14 godina?".
Vjerojatno se osjecala kao da je upala u vrtic, sa 14 godina se vec drukcije dise i razmislja.
Ja sam ga probala čitati u to vrijeme jer sam imala prijateljice par godina starije i silno sam htjela biti kao i one, čitati njihovu lektiru i sl. To nije bila dobra ideja. Druge stvari koje sam tada čitala bile su Kult ličnosti i Solženjicin, kadsam završila osmi razred. Nije mi knjižničarka htjela to dati pa sam rekla da je za mamu, koja je to stvarno tada čitala, ali bome sam i ja... Za lektiru namje bila Jagoda Truhelka i to mi se svidjelo ( Zlatni danci) a drugog se slabo sjećam.Tu negdje upada Matošec, Veliki skitač i to je sve. Znam da sam natrapala na Teodoru i to mi se dopalo, a onda Tarzan, cijelo brdo knjiga. Ali privlačilo me čitati stvari koje kakti nisu bile za moj uzrast.
Nda, ja sam u osmom razredu čitala Gogolja i Čehova, oduševila se. Nekako u toj dobi sam se preselila s omladinsko-dječjeg odjela u knjižnici na odrasli.
Kad gledam svojeg sina i njegov književni ukus, mislim da ću ga još neko vrijeme uvjeravati da postoji i drukčija književnost od fantazije-pustolovina. No dobro, on je ipak nešto mlađi, ovo ljeto će napuniti 12.
Trenutno čita "Djecu kapetana Granta", ta knjiga meni je nekad bila pravo otkriće, najbolje od J. Vernea što sam ikad čitala. Njemu je trebalo 50 stranica da se uopće otisne na ozbiljnije čitanje. Sad ga čita jer je odlučio doći do kraja, ali nemam baš dojam da je nešto oduševljen. Valjda mu je pomalo arhaičan stil pisanja preegzotičan, štoli?
Ali u vrijeme EP u nogometu, sretna sam da je uopće rezervirao vrijeme za čitanje
A ne znam, jedno je realizam, a drugo je Kafka.
Doduše, već sam se ranije čudila izborima u lektiri kod Erinine kćeri, bacam malo na Željku Markić.
Moja je baš pročitala onu čudnovatu djecu gospođe Peregrine, a sad čita neki od nastavaka doktora Proktora.
Eh, baš vam zavidim... MOji su trenutno u fazi čitanja - ničega. Bog da hoće časopise čitati. Ostalo - samo filmovi i igrice. ALi prvi je tjedan nakon završetka škg pa se ne opterećujem.
Ja se uvijek na pocetku cudim, a onda se ponovo zacudim kad vidim kako je zapravo sve proteklo glatko i sa razumijevanjem (npr. ove godine Dante i ostali sa onog prethodnog popisa...)
P.S. Erin je kcer, ne mama.
Peterlin, i ja sam uvijek citala knjige prije vremena. Sad sam okrenula, pa ponekad citam i young adults knjige.
moja, kao tanjin mali
samo fantasy
sad čita Artemisa Fowla
to im je preporucilo u knjiznom klubu
ni oni tamo (djeca) ne žele se maknuti od takve literature
prije 2 mj. im je preporucen Subotnji kvartet
ova moja je odustala, kako joj je bilo dosadno
a na kraju je ispalo da ga je pročitala samo jedna djevojčica
i to zato jer joj mater nije dala odustati
Moj je pročitao taj Subotnji kvartet jesenas, ali se žalio da mu je knjiga bila teška za pratiti zbog načina pripovijedanja (nisam čitala, ali čini mi se da ima dosta retrospekcije, valjda se s tim nije dotad susretao u tolikoj mjeri?)
Nagovaram ga da mu sljedeći bude Oliver Twist kad se samo sjetim kako sam nekad štedjela džeparac kako bih si mogla kupiti novo i potpuno izdanje te knjige u Nami na Remizi, a kad sam kupila knjigu, bila sam sretna kao da sam boga za bradu primila.
Ali već znam da će kukati zbog Dickensovog stila pripovijedanja
Generalno mi se čini da im treba gurati i malo više realistične literature, nije ni život ni književnost samo fantazija.
Pocelo ljeto, pocelo ljetno citanje
Za ljetnu skolsku obveznu lektiru pocinje sa Dino Buzatti, Tatarska pustinja.
(jucer smo bile podignuti svjedodzbu, pa joj je profesorica rekla kojim redom da cita, predzadnji je Uhlman a zadnji Gatopard jer ce s time poceti na rujan, pa da joj ostane svjez :klanj: ).
Za vlastiti gust:
- ponovila je Neil Gaimana, Coraline
- takodjer je ponovila Alisu u Zemlji cudesa i Alisa s one strane ogledala
Dopala joj je pod ruku Jane Austin, Ponos i predrasude, citala je s takvim gustom da joj nisam mogla reci da jos priceka.
Jako joj se dopala, dijalozi su joj bili zabavni, pa sam joj kupila knjigu na engleskom, da ponovi u originalu.
Uglavnom, nakon nje je krenula citati Razum i osjecaji.
Ima jos neke druge knjige na lageru spremne, Austin se cita brzo.
Ne znam, imam dojam da je neke potrebne knjige preskocila, da "raste" i po citalackom pitanju... No opet, veseli me da cita, pa ne mogu nixati Jane Austin.
E da, htjela sam vas nesto pitati, pa da napravim uvod: oni ce sad u zavrsnom razredu imati malu maturu, to je (osim ostalih drzavnih ispita) rad koji povezuje sve predmete i koji se moze, npr., napraviti kao PowerPoint prezentacija uz usmenu prezentaciju i odgovaranje na pitanja.
Uglavnom, njena profesorica talijanskog/razrednica i ona su valjda jos ranije pricale o tome, i jucer je profesorica izjavila da je za nju "nasla temu male mature", klasicni balet.
Ona bi kroz tu temu trebala povezati sve predmete. Npr. Degas za povijest umjetnosti, Cajkovski za glazbeni odgoj, baletna anatomija za prirodu i drustvo i tjelesni odgoj, itd.
Pitanje je, pada li vam na pamet neka literatura koja nije strucna a da je tema klasicni balet, balerine, i nesto slicno?
Beatrice Masini sa njenom serijom i Royal Ballet serija mi se cine ispod uzrasta za 13 godina, a ostalo sto sam npr. ja citala je vec za odrasle.
Ona ima vec nekih ideja, no eto... svaki novi prijedlog moze dobro doci, pa unaprijed zahvaljujemo.
Jel za 9 godina, 2-3 razred u redu Gregov dnevnik?
Pitala sam kćeri ali su me lagano otkantale.... kao ne sjećaju se to je bilo davno.
Elly, prijedlog literature s temom baleta za ovu dob: Baletne papucice za Annu, ovo: http://www.algoritam.hr/?m=1&p=proiz...2#.V3LidJ9SjMI
Ja sam to prošlog ljeta dovukla doma i poludila svojoj djeci, ali nisu htjeli čitati.
Posljednje uređivanje od Peterlin : 28.06.2016. at 21:50
Istekao mi je edit. Nisu htjeli čitati literaturu za cure. Valjda.
Doma je trenutno Jobsova biografija, ali to se može čitati onak, gdje otvoriš. Vidim da mlađi sin isto s frtalj guz*ce lista Melitu Rundek koju imamo doma (Hi, ja sam online).
Posljednje uređivanje od Peterlin : 28.06.2016. at 21:54
Peterlin
dobro da im nisi donjela i tutu
pa gdje bi dva dripca od 15 i 14 godina čitali baletne papučice
pa to nije htjela moja čitati s 11