Prevođenje s hrvatskog na engleski - hitno

[Fidji]

Lijepo molim cure koje bi mogle intenzivno pomoći u periodu 01.08. - 07.08. u prevodenju jednog dokumenta s hrvatskog na engleski da se jave ovdje. :wink:

[ivarica]

samo da malo ispravim fidji, ako netko moze pomoci jedan dan ili jednu stranicu - isto je super i molimo da se javi

[apricot]

Ako je jedna stranica, šaljite!
Više ne mogu, u gužvi sam.

[ivarica]

apricot, datum ti odgovoara? (1.-7. kolovoza)
ako nesto bude gotovo i prije, da li ti vise pase?

[apricot]

Što prije, to bolje!
Ali znaš da uvijek pronađemo način za dostavu :wink:

[apricot]

A što je s lekturama, to uvijek može!

[Saradadevii]

Fiji, moze jedna stranica; od preksutra sam na putu, ali sam od 2. do 5. 08. u Zagrebu.

[emily]

ja mogu 1-2 str, ali do 1.8, i poslije 7.8.
no kidding

[renata]

emily, nisam znala da mozes na engleski :shock:

mislim da ce jedino ovako i ici - svatko po dve-tri stranice
pitala sam sestru, nadam se da ce i ona ponesto

[ivarica]

ok, imamo onda zasad pokriveno 5-6 stranica
moze jos netko? odlomak dva?

[ivarica]

zahvaljujemo svima koji su se javili, ovdje ili preko pp, prevodenje ovog dokumenta ipak odgadamo za jesen, tad cemo se javiti s apelom ponovo

[hela187]

ja sam slobodna, pa salji sto trebas!
helena