Pokazuje rezultate 1 do 30 od 30

Tema: HITNO- razlike između filma i knjige šegrt Hlapić

  1. #1
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno HITNO- razlike između filma i knjige šegrt Hlapić

    Eto dobili za zadaću napisat koje su sve razlike između knjige i filma šegrt Hlapić
    Ako ima koja dobra duša da nam pomogne..... znamo par al možda to nisu sve

  2. #2
    Peterlin avatar
    Datum pristupanja
    Sep 2008
    Lokacija
    Zg
    Postovi
    26,201

    Početno

    Filma (ovog novog) ili crtića?

    Ako je crtić, ključna razlika je da su likovi životinje, a u knjizi su ljudi. Razlika u sadržaju se ne sjećam.

  3. #3
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno

    U ovom novom filmu.....
    jučer su ga gledali u kinu a danas dobili za zadaću koju treba sutra predati za ocjenu , napisati razlike

  4. #4
    Peterlin avatar
    Datum pristupanja
    Sep 2008
    Lokacija
    Zg
    Postovi
    26,201

    Početno

    E, sorry, nisam gledala.

    Ali ja ne mislim da treba po točkama navesti razlike u tablicu. Probaj sebi i djetetu pomoći da opiše razliku u svom doživljaju filma i knjige.

  5. #5
    jelena.O avatar
    Datum pristupanja
    May 2008
    Lokacija
    ZAGREB-ŠPANSKO
    Postovi
    27,133

    Početno

    a pročitao je knjigu?

  6. #6

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj Manuela. prvotno napisa Vidi poruku
    Eto dobili za zadaću napisat koje su sve razlike između knjige i filma šegrt Hlapić
    Ako ima koja dobra duša da nam pomogne..... znamo par al možda to nisu sve
    Glavna razlika: Knjiga je remek-djelo, film je srednja žalost

    Pretpostavljam da vas ne zanimaju detalji fabule, jer film čak i dosta dobro prepričava fabulu, ali ne ide dalje od prepričavanja i plošnog prikaza.

    Ajde da nabacim još par ideja: radnja knjige počinje u neimenovanom provincijskom gradiću, u filmu je radionica majstora Mrkonje na zagrebačkom Gornjem gradu (u bivšoj kavani "Žabica").
    U knjizi je Bundaš treći glavni lik, uz Gitu i Hlapića, u filmu je to pas koji 90% vremena hoda uz nogu, pristojno vezan lajnom, nijednom ne zalaje, čak ni na Crnog čovjeka ne reži (a trebao bi).
    U knjizi je Hlapić nositelj radnje i njezin pokretač, glavni lik koji se uvlači čitatelju pod kožu i ne možeš dočekati rasplet situacije. U filmu, Hlapić ostavlja više pasivni nego aktivni dojam.
    Grga je lik koji u knjizi doživljava preobraćenje i prosvjetljenje (i to uz Hlapićevu pomoć), u filmu to uopće nije razjašnjeno.
    Crni čovjek je u knjizi strašan lik koji izaziva nelagodu, u filmu je ispao smiješan čak i uz dijabolično lice Milana Pleštine (btw. nije mi jasno zašto u filmu Crni čovjek naizmjence vozi motor i tjera kola s konjima???)

    Još???

  7. #7
    Beti3 avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2010
    Lokacija
    Kvarner
    Postovi
    10,442

    Početno

    tanja_b, sjedni, 5!
    Stvarno imaš oko za detalje. Nije da to nisam znala ( po tvojim postovima), ali ovako, stavku po stavku napisano, oduševila si me. Hvala za sve one koji imaju tu zadaću ( a mame čitaju Rodu).

  8. #8

    Datum pristupanja
    Jan 2010
    Postovi
    147

    Početno

    tanja b, stvarno si super napisala i sve uobličila... Ne znam kad je neki film tako ''doslovno slijedio'' radnju knjige.

  9. #9

    Datum pristupanja
    Aug 2010
    Postovi
    106

    Početno

    film započinje rečenicom koju u knjizi izgovaraju kamenari! ne znam točno rečenicu nešto uz putovanje, pametnu glavu, hrabrost i dobre cipele.
    u knjizi hlapić razgovara i pjeva s kamenarima, te se bori sa teletom. nakon toga slijedi "ta" rečenica. u filmu samo prolazi kraj kamenara.

    crni čovjek vozi kola jer ih je ukrao majstoru mrkonji u šumi (mislim), a motor valjda negdje privremeno ostavlja. ali ne sjećam se motora u priči, bar se ne spominje u dijelu kad spavaju ispod mosta. da li se spominje kasnije nisam sigurna.

    u knjizi su čizmice crne, torba crvena, kapa siva (poderana i prljava) sa crnom trakom (koju hlapić stavlja). košulja poderana na laktu (hlapić ju šiva prije puta)

    u filmu su čizme crvene, torba crna, kapa crna sa crvenom trakom.

    u filmu nije prikazano što sve hlapić stavlja u torbu prije puta.

    u knjizi se ne pozdravlja s bundašem već odlazi jer se prestraši kašljanja majstora Mrkonje.

    u filmu gita nema srebrnu traku na haljinici.


    nadam se da je škola sutra popodne. Ako je zadaća za sutra.
    Posljednje uređivanje od ddee : 29.11.2013. at 00:38

  10. #10

    Datum pristupanja
    Nov 2013
    Postovi
    2

    Početno

    ne, ne, ne! nigdje, ali baš nigdje ivana brlić mazuranić nije napisala da su čizmice crne. potpuno pogrešno. to je vjerovatno utjecaj crtića. kada se nešto ne zna, ne treba se govoriti jer će učenici sutra nadrapati u školi !

  11. #11

    Datum pristupanja
    Nov 2013
    Postovi
    2

    Početno

    inače, glavna razlika knjige i filma je u tome što je knjiga prije drugog svjetskog rata a film između dva rata.

  12. #12

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj ddee prvotno napisa Vidi poruku
    u knjizi su čizmice crne, torba crvena, kapa siva (poderana i prljava) sa crnom trakom (koju hlapić stavlja). košulja poderana na laktu (hlapić ju šiva prije puta)

    u filmu su čizme crvene, torba crna, kapa crna sa crvenom trakom.
    Eh, što se tiče boje čizama... nama su te crvene čizmice još na reklami toliko upale u oči, da smo A. i ja skupa još jednom prekopali prva poglavlja knjige da utvrdimo koja je točna boja čizama. Prava istina je da u knjizi nigdje ne piše koje su čizmice boje! Samo piše "krasne čizmice", ali ne piše jesu li crne, sive ili crvene.
    Tako da to što je redatelj uzeo slobodu da oboji čizme u crveno, još i nije tako strašno. Kao i to što je radnju filma namjerno preselio u razdoblje između dva rata (knjiga se dešava prije 1. svj. rata, u svakom slučaju, tad je napisana - 1913.).

  13. #13
    branka0112 avatar
    Datum pristupanja
    Nov 2003
    Postovi
    207

    Početno

    Moja curka je spominjala i razliku oko Gitine brazgotine, čini mi se da nije na istom mjestu kao u knjizi.

  14. #14
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno

    Evo i nas, škola je bila u jutro i zadaća je predana, čekamo ponedjeljak da vidimo ocjenu
    napisala je mislim 18 razlika, mada sad vidim po ovom vašem napisanom da je neke izostavila.... no nadam se da će biti učiteljica zadovoljna
    Hvala cure svima na pomoći ako će još nekom trebat, javim se dok dobijemo pregledane bilježnice

  15. #15

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj branka0112 prvotno napisa Vidi poruku
    Moja curka je spominjala i razliku oko Gitine brazgotine, čini mi se da nije na istom mjestu kao u knjizi.
    Točno! U knjizi je brazgotina na palcu, u filmu na donjem članku srednjaka.
    Ali takvi detalji su zbilja nebitni, ako nekog učitelja/učiteljicu to zanima, mogli su im i zadati dvije iste slike sa zadatkom "nađi 10 razlika"
    Puno mi je važnija razlika u doživljaju knjige odnosno filma. I knjiga je tu neusporedivo bolja, kvalitetnija, životnija...

  16. #16
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno

    E naša je baš tražila te razlike, valjda da vidi koliko je tko pratio film odnosno čitao i pisao lektiru

  17. #17

    Datum pristupanja
    Aug 2010
    Postovi
    106

    Početno

    oh, Manuela stvarno se nadam da nećete nadrapati! ispričavam se ako ste napisali da su čizmice crne zbog moje pogreške. 18 razlika stvarno mi se čini prezahtjevna zadaća i ne vjerujem da to dijet uopće može uočiti samo. ali ta greška stvarno može izgledati kao da ju je napravilo dijete slučajno.
    nadam se da ste napisali glavnu razliku, jer ipak djeca te dobi znaju kad je bio prvi i drugi svjetski rat.

  18. #18

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj ddee prvotno napisa Vidi poruku
    nadam se da ste napisali glavnu razliku, jer ipak djeca te dobi znaju kad je bio prvi i drugi svjetski rat.
    Mislim da u 3. razredu većina to baš i ne zna, a u filmu vrijeme radnje nije tako jasno naznačeno... može se zaključiti po više detalja, ali nije baš upadljivo.

  19. #19

    Datum pristupanja
    Aug 2010
    Postovi
    106

    Početno

    pa naravno da ne znaju

  20. #20
    Anemona avatar
    Datum pristupanja
    Sep 2007
    Lokacija
    sjeverozapadna
    Postovi
    11,017

    Početno

    Što se tiče boje čizmica, nekako su mi automatski crne. Da li je uopće u doba pisanja knjige bilo moguće napraviti čizme u drugoj boji?

  21. #21
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno

    Sama je pisala zadaću jer ja nisam gledala film pa joj nisam mogla pomoći, upravo zato sam tražila pomoć.
    vidjet ćemo sutra što će reći učiteljica.
    javim se

  22. #22
    meda avatar
    Datum pristupanja
    Nov 2005
    Lokacija
    Zagreb
    Postovi
    4,599

    Početno

    Citiraj tanja_b prvotno napisa Vidi poruku
    Glavna razlika: Knjiga je remek-djelo, film je srednja žalost

    ?
    haha, istina, film je teska limunada, razvucena sapunica, jedva sam cekala da zavrsi

  23. #23
    sonata avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2007
    Lokacija
    Osijek
    Postovi
    1,084

    Početno

    A mogu se ja ubaciti pa pitati vas koji ste gledali, ima li smisla voditi petogodisnjakinju da ga gleda?

  24. #24

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj sonata prvotno napisa Vidi poruku
    A mogu se ja ubaciti pa pitati vas koji ste gledali, ima li smisla voditi petogodisnjakinju da ga gleda?
    Film je gledljiv za djecu svih uzrasta, pa mislim i za petogodisnjake, ali mislim da bi bilo puno bolje da dijete poznaje knjigu od ranije (ne mislim da je petogodišnjakinja sama pročitala Hlapića nego ako ste joj ga vi pročitali naglas).

  25. #25
    sonata avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2007
    Lokacija
    Osijek
    Postovi
    1,084

    Početno

    Ok, hvala!

  26. #26
    Manuela. avatar
    Datum pristupanja
    Jul 2011
    Postovi
    638

    Početno

    Evo i nas......
    Zadaća je pregledana i dobila je peticu
    Rekla joj je učiteljica da je napisala najbolju zadaću s najviše razlika

  27. #27
    LIMA avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2007
    Lokacija
    Slavonija
    Postovi
    997

    Početno

    Sad ću ja upasti ali kad smo kod detalja, u fimu, u jednoj od posljednjih scena kada šeću ulicom, na kući je ogroman INTERFON
    Ili kada Bundaš SAM dotrči do Hlapića, a nakon toga Hlapić ga vodi na (usput rečeno, modernom) povodcu (Odakle se Hlapiću uopće stvorio taj povodac, nije ga valjda ponio sa sobom za slučaj da nađe nekog psa putem?).

    Film mi je teško razočaranje jer je zbilja mogao biti bolji, ni najgore holivudske limunade nemaju propuste tipa - dimna mašina koja napadno suklja dim u šumi, žalosno loša gluma dječaka koji doslovno GLUMI Hlapića - uopće se nije saživio s likom već imaš dojam kako on cijelo vrijeme razmišlja o tome kako će nešto odglumiti. A i ostali likovi su mi slabi, ima previše te "kazališne" glume.

    Najveći propust je ipak to što režiser kod glumca ne uspijeva izazvati nikakve emocije.

  28. #28

    Datum pristupanja
    Oct 2004
    Lokacija
    Zagreb, Trešnjevka
    Postovi
    8,994

    Početno

    Citiraj LIMA prvotno napisa Vidi poruku
    Ili kada Bundaš SAM dotrči do Hlapića, a nakon toga Hlapić ga vodi na (usput rečeno, modernom) povodcu (Odakle se Hlapiću uopće stvorio taj povodac, nije ga valjda ponio sa sobom za slučaj da nađe nekog psa putem?).
    Ovo smo komentirali još u kinu

  29. #29

    Datum pristupanja
    Feb 2013
    Postovi
    634

    Početno

    da sutim ili ne?
    iskreno se nadam da je ova zadaća izuzetak. obično dijete pročita knjigu a zatim pogleda film, samo uoči i napiše razlike.
    cijela zadaća ima smisla samo ako je sve to samo napravilo jer dijete tako RAZVIJA SPOSOBNOST uočavanja detalja. ta sposobnost itekako je važna u daljnjem školovanju.
    ne znam cijelu situaciju oko ove zadaće pa pišem općenito

  30. #30

    Datum pristupanja
    Nov 2018
    Postovi
    1

    Početno

    Možete mi napisati tih 18 razlika

Pravila pisanja postova

  • Ne možete otvoriti novu temu
  • Ne možete ostaviti odgovor
  • Ne možete stavljati privitke
  • Ne možete uređivati svoje postove
  •