zdravstvena iskaznica

Ovako, imam prijateljicu koja je rodila nedavno. Dijete ima dva imena i dva prezimena. Kod prijave za zdravstvenu iskaznicu su joj rekli da jedno prezime mora maknuti. Na koju foru? Dijete je uredno prijavljeno u maticnom ima domovnicu i rodni list...a sada u hazzo kazu da tako ne moze biti jer im ne stane na zdravstvenu sve. Ona je zvala da pita koliko mjesta ima za otisak, ali nikakav odgovor ije dobila jer nisu znali.

Da li se moze napraviti nesto tipa da se drugo ime otisne u inicijalu, i sl?