Printable View
Moj ima za lektiru Knjigu o džungli i primijetila sam kako se u nas razlikuju izdanja te knjige.
Neke su duplo deblje, i u tima je tiskana i Druga knjiga o džungli iako nije posebno naznačeno na naslovnici.
Izdanje koje imaju u sinovoj školskoj knjižnici je ono kraće, pa sam mu odnijela i deblje, neka čita i nastavak kad mu se sviđa.
XCitiraj:
aleksandra70vanja prvotno napisa
N. je procitala Pitaj Alicu, odusevljena je. Zeli da ju kupimo, da ima doma
http://znanje.hr/proizvod/pitaj-alicu/
uh, nije preteško za njihovu dob?Citiraj:
emily prvotno napisa
kazem ti da je odusevljena toliko da ju zeli imati doma
planiram i ja procitati (vec je vratila u knjiznicu, morat cu ponovo posuditi)
Je li to ona knjiga o ovisnicima?Citiraj:
aleksandra70vanja prvotno napisa
Čitao je to moj mlađi sin prošle godine, ali nije baš nešto bio oduševljen. Mislim da je za njega ipak bilo prerano. Stariji nije za tim ni posegnuo.
Jules Verne, Put oko svijeta u 80 dana.
Trenutno je u razredu veliki hit Amanda Hocking i njena Trilogija o Trilima http://www.worldofamandahocking.com/trylle, sad čita Zamijenjenu a druga je već u pripremi i to na engleskom.
Na hrvatski su prevedene prve dvije knjige: Zamijenjena i Podijeljena.
Ne znam za sada puno (osim da je nju oduševila), spremam se i ja pročitati ...
Mojoj se jako svidjela Velika jela.
Znam da su mnogi odavde citali i preporucili Dr. Proktora. Mojoj su curki knjige bile fenomenalne.
Jucer sam na netu nasla film. Naravno, norveski je i ima integrirane norveske titlove.
Ako cete ga gledati da znate da ne prati vjerno knjigu. Kad sam prevodila sam si dala oduska jer su izbaceni neki totalno smijesni dijalozi i nazivi.
http://www.worldofdavidwalliams.com/about-the-books/
Moja M. otkrila Davida Walliamsa (uz mamin nevidljiv poticaj ;)) , oduševljena je, i super je za čitanje na engleskom.
Super za ideju čitanja na engleskom. Moram to nabaviti.Citiraj:
branka0112 prvotno napisa
Moj mlađi već dugo čita serijale Star Wars (ne romane nego radne priručnike napravljene u skladu s filmovima - ovako nešto, ima ih nekoliko: http://www.superknjizara.hr/?page=kn..._knjiga=106761 ) Probao je Harryja Pottera na engleskom, ali nije ga se dojmilo.
Nemam baš ideja što bih na engleskom ponudila starijem. Ni na hrvatskom. S guštom čita samo SF i sretna sam da bilo što uopće čita, jer kad pogledam cijelu tu generaciju - ne čitaju baš puno. Moj stariji više voli čitati na njemačkom, ali ne beletristiku nego stručnu literaturu, ovakvu: http://www.gsc-elektronic.net/elektr...k_komplett.pdf , a to se ne računa u čitanje.
moja je pročitala Bljakburgera, na hrvatskom, i nije joj loš
nije ono turbo oduštevljenje, ali nije loš
Ovo i moj devetogodišnjak čita.
Ja im navečer čitam Pyleovog Kralja Arthura, jako im se sviđa.
Kuća osam tajni
Brzo se i lako čita, u Poljskoj lektira za 4. razred.
citamo nova do sad neobjavljena djela jules verna na hrvatskom, ima zanimljivih stvari
Charlie i tvornica čokolade
I moja upravo čita istu knjigu !!
Općenito je počela čitati sve knjige koje sam joj ja već bila pročitala kad je bila manja, zadnje Tiki traži neznanca, a sad Charlie i tvornica čokolade.
Moj bi stalno ponavljao knjige.
Neke je već i pročitao više puta, a neke naručuje, ali ja se ne sjetim donijeti (nismo još riješili kako da sam ide po knjige :|).
Mi ovo sve imamo doma, pokupovala sam joj dosta knjiga iz te Stribor biblioteke po niskim cijenama. Nedavno sam baš bila naručila naramak knjiga sa onog bestseller.hr - sve po 10 kuna :mrgreen:
Tko je izdavač, nisam vidjela tu knjigu kod nas?Citiraj:
pikula prvotno napisa
Dok se ne javi pikula:
Vidjela sam nova izdanja Vernea od Naklade Zoro i Naklade Selman.
Marjan knjiga iz Splita
Nije :) fulali smo. knjige vraćene u knjiznicu i sad ne znam
Kipling, Knjiga o dzungli
Na praznicima smo pa smo podigli Verneovu Mathias Sandorf - pa cemo u istrazivanje do pazinskog Kastela, Jame, Lima... :)
Oooo, hvala na podsjetniku! Imam original negdje u buksi - baš bih ga mogla izvući, sad moji dečki već znaju engleski dovoljno dobro da se mogu probiti kroz to, budući da im je sadržaj poznat.Citiraj:
Elly prvotno napisa
Zaboravih, procitala je i "Arapske price", autor dr. A. Mutlak.
Velika je na 7. HP (falabogu da je zadnji) i lektiri Mama je kriva za sve. Sad planira posuditi one Okrivljene, Zamijenjene, Podijeljene...ne znam točno kako se zove serija.
Mala je ni iz čega počela s Kamenom mudraca :tele: .
Moj sad čita serijal o mladom Bondu, Jamesu Bondu :)
Curka rijesava R.Dahla i Hrvoja Kovačevića. Sad je na Tajni robljeg oka. Sve knjige počinju s Tajna i po stilu su slične scooby doo krimi atmosferi.
super im je bio Michael Ende Momo i Henryk Sienkyewicz Kroz pustinju i prasumu.
Igre gladi
sad vidim da me jurana na drugoj temi pitala sto v. čita. on ima 8. zadnje što je pročitao je bljakburger, rekao je da je ok, ali nije bio previše impresioniran. još uvijek čita herije, to je svaku knjigu pročitao dvoznamenkasti broj puta. jako je volio i čarli i tvornica čokolade. pročitao je i hobita nedavno. potom eko eko. čudesnu istinu. emila i detektive. i jako voli čitati dokeo, onaj opći i onaj kako rade stvari.
vidim da i vaši ponavljaju knjige. mene je u jednom trenutku živcirao taj heri poter, stavrno non stop, od kad ga je prvi put čitao s 5 godina, ali sam zaključila da on valjda prerađuje radnju, ili ju razumije na nekom novom levelu... u svakom slučaju te mu knjige imaju neki utješni moment i uvijek ih bar malo čita jer su mu poznate i jako ga umiruju.
curka je preko praznika procitala lektiru paulinu p. ( sve ih je vec davno procitala). meni su te knjige koma : /
dobila je i zlu zubaricu, 440+ stranica. jako, jako joj se sviđa. autor je napisao i bljakburger koji joj je isto bio odlican, ali pretanak.
Sjecam se da sam kao mala znala opsesivno vise puta citati jedne te iste knjige (Oliver Twist npr.), a i danas ima par knjiga koja svako malo uzmem i ponovo procitam.Citiraj:
sasa prvotno napisa
To na mene ima upravo ovaj efekt koji si opisala, smiruju me, odvode u neki drugi svijet i uvijek otkrijem neke nove detalje i spoznaje koje dotada nisam primjecivala.
ovako sam i jaCitiraj:
*mamica* prvotno napisa
pročitala xy puta knjige W. Saroyana Mama, volim te i Tata, ti si lud
i sad znam cijele odlomke napamet :lool:
baš to, djelovalo je umirujuće, poznato
Mama, volim te, omiljena knjiga
mojoj V nije zanimljiva
i tebi najdraža, aleks :love:
ni moja M ju neće čitati
i uopće mi se ne čini da sam ju čitala prije 30 (!!!) godina :škartoc:
Citiraj:
sasa prvotno napisa
Sasa, nedavno me sestra sjetila na jednu moju obozavanu knjigu tako sto ju je poklonila mojoj kceri za rodjendan.
Cudnovata istina Zlatka Krilica. Ne znam sto je meni bilo toliko magicno u toj knjizi da sam je procitala ukupno 14 puta! Obozavala sam je i cesto me bas smirivala, lijepo sam se osjecala citajuci poznatu knjigu u kojoj sam dijelove znala napamet.
Moje dijete ju je zasad procitalo samo dva puta :D
moja baš ne reprizira knjige
ni ja ih nisam prečesto više puta čitala, nekako mi se činilo kao gubitak vremena kada je bilo toliko nepročitanih knjiga predamnom
mada jesam neke pročitala po više puta, one koje sam imala doma, često paralelno uz neku novu, da malo odmorim mozak uz nešto poznato
ali ne mogu reći da me je smirivalo
(to govorim o knjigama djetinjstva)