a na engleskom ta životinja je goody, kaže moj trogodišnjak :lol:Citiraj:
isvetica prvotno napisa
a kit je hello kitty
Printable View
a na engleskom ta životinja je goody, kaže moj trogodišnjak :lol:Citiraj:
isvetica prvotno napisa
a kit je hello kitty
I ja sam tamo išla u potragu.Citiraj:
laura29 prvotno napisa
Ajme što sam se nasmijala za dobro jutro.
Mene je cura pitala kako se glasaju žirafe, a one se skoro pa i ne glasaju.
Glupo mi reći djetetu da se ne glasaju, a opet...
Pa smo izmislili neki zvuk, nadam se da to neće zapamtiti do škole.
Cure, pomozite! Koje sve pernate živine prepoznajete u pjesmi? (Naravno, prema njihovu glasanju.)
PTIČJA PJEVANKA
Jutros pala knjiga s krova,
Prosula se iz nje slova,
Došle ptice velike i male
I slova se nazobale.
I sad sriču svakog dana
Razna slova progutana.
Naglas viču, te ćurliču
I cvrkuću i ćuviču
I žvrgolje i živkaju
I ćućere i civkaju,
Pište, žvrlje i ciliču,
Kriješte, cvrče i ćivriču.
Kriče, grču i grliču
I pijuču i cijuču,
Žuborkaju, ćućorkaju,
Pirikaju, cirikaju,
Piskutaju, cvijukaju,
Cvrljugaju, švrljugaju,
Ćirlikaju, grljukaju,
Fićukaju i biglišu
I pjevaju i uzdišu...
Svaki dan ih sunce pita,
Iz knjige im zlatne čita,
Te od zore uče, sriču
Dva-tri slova da ćurliču.
slavuj bigliše
ćuk ćurliče (ali i purica)
vrabac žvrgolji i živka
svraka kriješti
pile pijuče
.
jel šojka kriči?
pokušavam linkat, ali ne ide, pa odustajem
grlica grliča
da, i grče
a paun kriješti
vidi što sam našla:
Kad svanjiva, pijetli začeste, učestaju, tj. stanu kukurijekati. Kokoš kad hoće snijeti, ona rakoli, a kad snese, kakoće, kokodače. Kvočka kovca. Pile pijuče, pišti kad izađe iz jajeta. Pure kauču. Guska šiče, a baboče kad zagnjuri i po vodi što traži. Golub guče, guguće. Grlica grče, grguće. Paun kriješti. Soko klikće, pišti, zavrće /stoji ga zvizga/. Djetlić klikće, svraka kreči, kreštalica krešti, kriješti, kreči. Ždral grče. Gavran grakće. Vrana gače, graja, grače. Prepelica pućka, pućpuriče, potpodiče. Jarebica ćirika, četverika, čegrće. Orao štekće. Ćuk ćuče. Kukavica kuka. Pupavac pupa. Žuna totrče. Roda kljunom zvoca. Lastavica previja. Vuga podvija. Ševa žubori. Češljugar ćiruka. Kos fićuka, previja. Trtak potresa. Vrabac živće, skvrči, dživdživara. Slavuj ćiruka, ćurlika, bruji, bigliše, gigoće, prebira, izvija, previja, potresa, priželjkuje, pripijeva, poje.
Ovaj tamo u pjesmi malo izmišlja, ko bi to sve našao, znam pouzdano samo da crna vrana grače (i po polju skače)
genijalne ste
Fascinirana sam vašim poznavanjem faune.
A super mi je:
Roda kljunom zvoca. :mrgreen:
ali ja mislim da roda klepeće
pa mi sada to zvocanje napravilo upitnik
Patka kvakče (barem tako mislim?!), roda klepeće.
Da pitate MM-a rekao bi vam da ja zvocam.
I kvocam.
Kvočke kvocaju, al nisam sigurna da li samo dok sjede na jajima...
:lol:Citiraj:
seni prvotno napisa
I više nego za ovaj forum! ;-)
Cure, hvala!
Apricot,moj :naklon: za poznavanje ptičica.
Boldano još nije odgonetnuto (gledala u rječnike, ali za te riječi ne nalazim vršitelja radnje).
Vaše ideje???
Ili se ipak G. Vitez previše zaigrao?!
Naglas viču, te ćurliču (ćuk)
I cvrkuću(vrabac, male ptice) i ćuviču
I žvrgolje (vrabac)i živkaju (vrabac)
I ćućere (ćuk) i civkaju,
Pište (pile iz jajeta), žvrlje i ciliču,
Kriješte (paun, svraka), cvrče (cvrčak)i ćivriču.
Kriče (galeb), grču (grlica) i grliču (grlica)
I pijuču (pile)i cijuču,
Žuborkaju (ševa), ćućorkaju (češljugar?)
Pirikaju, cirikaju,
Piskutaju, cvijukaju,
Cvrljugaju, švrljugaju,
Ćirlikaju (slavuj), grljukaju,
Fićukaju (kos) i biglišu (slavuj)
I pjevaju i uzdišu...
http://www.xeno-canto.org/all_species.php
glasanje ptica iz cijelog svijeta :D
mislim da su to nazivi glasanja ptica.
lastavice žvrlje?
ptice i zvuci
:ne volim preparirane zivotinje:
http://www.metkovic.hr/ornitoloska/?izb=ptica&lang=hrv
pa vidiš da sam ti i krivo rekla :-)Citiraj:
laura29 prvotno napisa
ne znam ovo dalje ništa, ali me svaki put oduševi bogatstvo jezika i onomatopeje
mislim da su rijetki takvi jezici u svijetu
(a, bome, vidimo koliko naša dijakritika tome pridonosi)
Offt. meni je i guska i patka najmilija kad cvrči (u pećnici) he he he.... Sram me bilo!
Uh nisam ni znala da nam je jezik tako bogat (a i da ga tako slabo znam).Citiraj:
laura29 prvotno napisa
Samo se nadam da me dijete nikada nece traziti da mu objasnim sve rijeci iz te pjesmice :-)
:lol:Citiraj:
Peterlin prvotno napisa
super mi je pjesmica o ćuvćurlikakukurikanjugrakanju
morat ćemo je naučiti :-D
a kako se glasa riba? to muči moje dijete!
Bluć-bluć, ispusta mjehurice, tako smi rjesili to pitanje.Citiraj:
SikaPika prvotno napisa
pa zapravo se ne glasa, ali ja mom djetetu pokažem glasanje ribe tako da otvaram-zatvaram usta (s napetim usnicama tako da se i čuje nekakav zvuk kao da vadiš čepCitiraj:
SikaPika prvotno napisa
a zašto u slikovnici Dick-a Bruna-e "Jaje" piše: "Pogledajte, to sam ja! Žuto pače - PA - PA - PA!" ja sam po tome počela djetetu govoriti da patka ide pa-pa-pa, a ne kva-kva-kva
dal netko uopće lektorira slikovnice?
svašta sam u nekima vidjela
Valjda se ribe s pomoću vibracija glasaju. Tako vjerojatno znaju tko pripada kojem jatu, upozoravaju na opasnost...
Što se tiče lekture slikovnica, sve što se izdaje na hrvatskom jeziku, trebalo bi biti lektorirano.
Pitanje je samo je li tu slikovnicu lektorirala stručna osoba, je li glavna urednica usvojila sve intervencije lektora i je li onaj tko je unosio ispravke sve točno ispravio.
pa se često nađe "biti će"
"razočarenje"
i slično
A sjećate li se ove
http://www.youtube.com/watch?v=QrnPFQlR7MQ ?
Meni jedna od dražih iz djetinjstva (čak sam je tražila i na svadbi).