Gramatika help! Imenica keks

Jezik je živi organizam. Mijenja se i razvija. Često nam se promjene ne sviđaju, iz ovih ili onih razloga, ali one su neminovne. Vidim da mnoge "patite" zbog "novotarija". Tako je, kako je. Što prije se s time pomirite, manje ćete se uzrujavati oko malih stvari ;-)

I zimzeleno i vazdazeleno.
I bicikl, biciklo, bicikla...
I flek i fleka i mrlja.
I keks i keksa.

Sve je to hrvatski, vjerovale ili ne. I hvala Bogu da imamo mogućnost izbora.

(Je li standard, to je druga priča. Za one koji žele više, preporučam knjigu.)

Citiraj:

---

Carmina406 prvotno napisa

Vazdazeleno.....molim??? Stvarno???? Nije vise ZIMzeleno???

Kuda ide ovaj svijet


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

---

Moze i jedno i drugo :-(
Tako je moj sin prvi razred iz pid imao knjigu jednog izdavaca i ucili su zimzeleno a u drugom razredu drugog izdavaca koji je koristio vazdazeleno
Uzas

Sent from my GT-I8190N using Tapatalk

može i svakodnevnica
ali meni je to lomljenje jezika
puno ljepše mi je svakodnevica

naglasci su skroz različiti, pa kako tko više voli

meni su šumari objasnili što je zimzeleno a što vazdazeleno. Vazdazelenom nikad iglice ne opadaju(čempres) a zimzelenom(bor) da.

Citiraj:

---

Freja prvotno napisa

Jezik je živi organizam. Mijenja se i razvija. Često nam se promjene ne sviđaju, iz ovih ili onih razloga, ali one su neminovne. Vidim da mnoge "patite" zbog "novotarija". Tako je, kako je. Što prije se s time pomirite, manje ćete se uzrujavati oko malih stvari ;-)

I zimzeleno i vazdazeleno.
I bicikl, biciklo, bicikla...
I flek i fleka i mrlja.
I keks i keksa.

Sve je to hrvatski, vjerovale ili ne. I hvala Bogu da imamo mogućnost izbora.

(Je li standard, to je druga priča. Za one koji žele više, preporučam knjigu.)

---

Potpis!
Ima je i ovdje online: http://bib.irb.hr/datoteka/503036.Ka...i_je_jezik.pdf

Citiraj:

---

trampolina prvotno napisa

U vrijeme moje osnovne škole (80ineke) je bila svakodnevnica, 90ih je izgubila n. Sjećam se da smo nas par iz srednje to komentirali s čuđenjem.

---

Da, i ja se točno toga sjećam.
Viralno je nešto što postane jako popularno na internetu, koliko sam shvatila, da nije to kontekst u kojem si čula da se koristi?

A di je u tome svemu kesk...

Citiraj:

---

vertex prvotno napisa

Da, i ja se točno toga sjećam.
Viralno je nešto što postane jako popularno na internetu, koliko sam shvatila, da nije to kontekst u kojem si čula da se koristi?

---

A štajaznam, možda jr i bio pa sam krivo pokopčala, sad se više ne sjećam konkretnog primjera.

Citiraj:

---

Freja prvotno napisa

I zimzeleno i vazdazeleno.
I bicikl, biciklo, bicikla...
I flek i fleka i mrlja.
I keks i keksa.

---

Meni je za po doma flek, keksa i biciklin :mrgreen: i kuhnja, i čižme, i šalata....

Citiraj:

---

Tashunica prvotno napisa

ja sam 20 i kusur godina u zg
i još mi je uvijek dvajs deka orasa - slavonija.


.

---

:lool:
I ja isto. Nisam dvajes godina tu, ali orasi su orasi :D

A dokučiti? :mrgreen:

a ja sam tek s forumarenjem :-) shvatila da su tenisice ,a ne tenesice :oops:

Citiraj:

---

Cubana prvotno napisa

Ne može nešto imati više rodova samo zato što mi to želimo.
Recimo moj tata voli da su mu prijevozna sredstva ženskog roda: ova auta, ova bicikla...
Međutim, ne ide to tako :)

---

:lol:

Citiraj:

---

larmama prvotno napisa

a ja sam tek s forumarenjem :-) shvatila da su tenisice ,a ne tenesice :oops:

---

pa jel ivanišević igrao tenis ili tenes?

u slavoniji je trenerka bez obzira što se ne trenera :mrgreen:
ali se ne izgovara kao treNIRka da naglasak ide na drug slog,
nego kao TRENERka.

Citiraj:

---

Anci prvotno napisa

:lool:
I ja isto. Nisam dvajes godina tu, ali orasi su orasi :D

A dokučiti? :mrgreen:

---

naravno, dokuči mi dvajs deka orasa.

a patike i rifle?

a nieste govorili rijezga?
daj mi dvaes deka rijezge

Citiraj:

---

Tashunica prvotno napisa

u slavoniji je trenerka bez obzira što se ne trenera :mrgreen:
ali se ne izgovara kao treNIRka da naglasak ide na drug slog,
nego kao TRENERka.

---

ok, ne trenera se, ali ja trener onaj koji trenira

Citiraj:

---

apricot prvotno napisa

ok, ne trenera se, ali ja trener onaj koji trenira

---

dobro apri znam, ovo je bila samo šala,
neshvaćena šega :-)

i u mene se kaze trenerka

Ma kakva trenerka, tuta i gotovo :mrgreen:

Citiraj:

---

Tashunica prvotno napisa

dobro apri znam, ovo je bila samo šala,
neshvaćena šega :-)

---

pa i ja sam se šalila :-)

Kod nas tene :mrgreen: I trenerka, biciklo, fleka, oras, orasi, (to) auto, špagete, čarap…

Vremenom sam se asimilirala pa gore navedeno govorim samo povremeno kad odem doma.

Ali keks je uvijek bio i ostao - keks.

Citiraj:

---

Argente prvotno napisa

helihopter

---

Helihopter sam govorila kad sam bila mala, jer mi je bilo lakše izgovoriti, kao i dotkor, Zabreg…

Citiraj:

---

bijelko prvotno napisa

MM obično izgubi jedan čarap :mrgreen:

---

Pa ovo je bliže originalu nego si mislimo. Turski izvornik = Čorap, odnosno çorap

Citiraj:

---

apricot prvotno napisa

piše i cIJEnik, pa šta ćemo

---

Kad smo već kod toga, mm i ja godinama smo opsjednuti čitanjem cIjenika po kafićima - nikad još nismo našli ni jedan jedini bez grešaka ove i slične vrste...ako nije u naslovu, nađe se bisera u tekstu

Još bisera: jedna od mojih brojnih gazdarica govorila je "Imaš prefektnu flizuru!"

Mm je onda cistokrvni jer nikako mu izbit čorap iz upotrebe :lol:

A neki ga i zovu Bali Beg ;-)


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

Citiraj:

---

Peterlin prvotno napisa

Još bisera: jedna od mojih brojnih gazdarica govorila je "Imaš prefektnu flizuru!"

---

to je kao infrakt ili psetička jama.

Citiraj:

---

Carmina406 prvotno napisa

Mm je onda cistokrvni jer nikako mu izbit čorap iz upotrebe :lol:

A neki ga i zovu Bali Beg ;-)


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

---

:klap:

Tako je, treba držati do vlastitog nasljeđa! Kad bolje razmislim, imam dojam da u hrvatskom jeziku ima više tuđica nego izvornih riječi (naravno, sve je to stvar stava...)

Evo malo turskih, na koje ni ne pomislimo odakle su došle: čarapa, sanduk (škrinja; za čarapu čak ni ne znam hrvatsku riječ... možda bječva ili bičva - pojma nemam), jastuk, jogurt, ćup, pekmez...

Na to da su Turci donijeli tehnološki napredak govore riječi tipa čelik, bakar, bunar, barut

A na našu sklonost da prvo poberemo vulgarizme govori turska riječ budala, he he he...

Ako je budala turska rijec onda je MM def. Turcin :lol: :lol: :lol:

A ljubav moja,ma dobar je on meni,malo se ja "šalam"


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

Nisam se ja toga sama sjetila - gle ovo: http://www.novilist.hr/Kultura/Ostal...vatskom-jeziku

Evo čitam "bećar" da je arapskog podrijetla. Mm to često koristi,a i jest pomalo "crnomanjast" taj mm.

Davno sam već čitala nesto vezano za tu temu. Ono šta je meni najzanimljivije je to da npr. staviš zagorca i hvaranina u prostoriju i da pokušaju razgovarati svaki na svom narječju


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

...ne bi se uopće mogli sporazumjeti :lol:

Odletija mi post


Sent from my RM-914_eu_croatia_419 using Tapatalk

ma stavi labinjana (labinjona:-)) i puležana pa se neće razumijeti
dijalekti su jedno
biti uvjeren da je keksa gramatički ispravno u standardnom hrvatskom jeziku je nešto sasvim drugo

Citiraj:

---

Peterlin prvotno napisa

Kad smo već kod toga, mm i ja godinama smo opsjednuti čitanjem cIjenika po kafićima - nikad još nismo našli ni jedan jedini bez grešaka ove i slične vrste...ako nije u naslovu, nađe se bisera u tekstu

---

X, macchiato je najčešći kamen spoticanja

Citiraj:

---

aleksandra70vanja prvotno napisa

dijalekti su jedno
biti uvjeren da je keksa gramatički ispravno u standardnom hrvatskom jeziku je nešto sasvim drugo

---

X

Citiraj:

---

Tashunica prvotno napisa

to je kao infrakt ili psetička jama.

---

E, nije psetička jama nego seFtička, he he he.... iako mi se ovo "psetička" isto sviđa. Infrakt je neupitan!

Kako mi se dopadaju ovakvi topici, Anemona - svaka čast!

moja V je tako dugo govorila engleNski i graža
da mi to sada fali :mrgreen: sve mi čudno zvuči kad kaže ispravno

Citiraj:

---

Peterlin prvotno napisa

Infrakt je neupitan!

---

Bakcili također!

i inekcija
kad smo već u medEcinskim :mrgreen:vodama