Nešto mi nije jasno,jeste vi to upisali kredit ili baš imate vlasnički list na svoje ime?

Mi smo upisali kreditj.hipoteku, ali V.L još uvijek glasi na bivšeg vlasnika, pa smo predali zahtjev za upis nas u vlasnički list, a to se navodno čeka po godinu dana?

Jel ja tu nešto brkam?