mama courage prvotno napisa
kad je moja digla ruku na mene, prvo sam joj uhvatila ruku (u pokretu) i strogim glasom rekla da to ne cini, i drugi put kad je podigla ruku isto sam postupila, kad nije fermala moj odgovor i ponovo (treci put u istoj sceni) zamahnula dobila je (lagano) po prstima. zabezeknula se i od tada joj nije palo da pamet da me udara niti bilo kog drugog. isto se desilo i sa nogicama, dva puta sam je upozorila da to ne cini, da ne smije mamu udarati, da to mamu boli, al ono, vidim joj na faci da ona to bas hoce, eto, njoj je bas gust tabanati mater po tijelu. kad je dobila (takodjer lagano) po golim butinama, predomislila se.