Citiraj ivana zg prvotno napisa Vidi poruku
imeni je danas žao što je ona većinom sve te likove upoznala preko Disnyjevih crtića i slikovnica i sad ako joj čitam orginal, nije joj jasan i ne sviđajoj se, jer je već ona usvojila neku svoju istinu o tome liku....ali npr. u knjižnici uporno poseže za jednim te istim bajkama, basnama i onda kad joj ih čitam ona govori; nije tako mama....
Da, i mene bi to smetalo. Iz tog razloga mi smo relativno rano uveli bajke u originalnoj (Grimm) verziji, s neke 3 godine. Naravno, ne sve odjednom, nego postupno. Kasnije ga nisu bunile raznorazne obrade, jer smo mu objasnili da je to "druga verzija".
A Disneyeve obrade bajki ne volim i sve mi se manje sviđaju, ali to je već druga tema...