gušek=guster
kokodik=krokodil
kakava=skakavac
gledamo neki dan teletubiese i kako idu redom tinkie winkie..., on kaze: iši iši (tako zove naseg psa, al inace samo iši) ja pitam jel i on T. kaze Marino "da, vinki vinki, iši iši"
 |
|||
|
|
|||
gušek=guster
kokodik=krokodil
kakava=skakavac
gledamo neki dan teletubiese i kako idu redom tinkie winkie..., on kaze: iši iši (tako zove naseg psa, al inace samo iši) ja pitam jel i on T. kaze Marino "da, vinki vinki, iši iši"
jučer gledamo tv - u moru žive: bibe, morski điha i meguze
velim ja mici kaže se meduza a on meni sva važna: da meguza!
bubajajac = bubamarac (izluđuje baku da joj pjeva pjesmicu i vrišti: bako bubajajac bubajajac)
šunka = suknja
Nila izuzetno pravilno izgovara riječi i sve su joj vrlo razumljive...gotovo da kaže "R" kada se malo potrudi (čitaj kada ponavlja neku riječ više puta)...
Ali, u zadnje vrijeme su joj fora riječi poput: sova ušara (usaja) i kokošetina mala (bez greške!)
bilin - romobil
bika - bicikl
lokotiva - lokomotiva
Moj malac jos ne prica ali otkad je jucer po prvi put 2 minute sjedio samnom pred laptopom stalno vice gugl, gugl!! Znam da je slucajno ali fakat se poklopilo!
Hvala =lala
Jabuka =abaka
Miho=miki
Vlak=baka :/
Opet sam poneznanio=opet sam zaboravio
pinokio--piombibo
tramvaj--pampapadup
barbara--bambababum
jogurt--ogok
motor--pampomp
mercedes--pempempemp ato
on se zove feđa, a sam sebe zove endo, znaci
feđa--endo
ksjuša (sestra)--tuta
pikeje=cipele
padobranac=panoramac
lazanje=zalanje
mikka prvotno napisa
naušnica = nafa
piđama = dama
gagalin - magazin
naša najčudnija riječ;koma iliti come on = idemo ,dijete mi je mali englez
Šljoka = školjka
belenc - lubenica
obilin - romobil
bodede - bobice
katate - krastavci
olanase - jesenti kola (cuo od moje mame
pombibem--mobitel
kok--sok
kut--kruh
kuk--kljuc
popipe--kroksice
bimbim--dribling (od starog firma)
tandika manamtanga--chandrika kumaratunga
Patrik i ja nosimo u Plodine plastične flaše.
Pita Patrik kaj je to. Ja objašnjavam smisao recikliranja, on me gleda kao mali znanstvenik.
I onda velim : Ajde reci: reciklaža.
Patrik gleda , teška mu je riječ, ja ponovim razgovjetnije: reciklaža
A Patrik veli : Klaža.
A on: Pa klaža!
vrtituljak = vrtuljak
šumica = mušica
opsano = opasno
nemi = meni
more je kiselo...
sadonek=sladoled
padonek=padobran
pakotic=partihl
bij=romobil
mekec="šmrkljić"
18 mj.
Djed-tuta
ptica-tic
jesti-njam,njam
baka-baba
teta-tete
__________
D 1998.
I 2007.
Pipi mu je inače pišo, što je bitno za slijedeću rečenicu koja je glasila:
"Dida papa pipi i cveće" (dida papa hrenovke i salatu)
mekić=kamen
fuj=pepeljara 8)
pajkec - pajcek
nije bas originalno, al mi je smijesno zato sto niakd nije htio reci ni svinja, ni prascic, ni prase, ni porcu, al pajcek je odmah prihvatio
nama je pajcek=pakecpajkec - pajcek
nije bas originalno, al mi je smijesno zato sto niakd nije htio reci ni svinja, ni prascic, ni prase, ni porcu, al pajcek je odmah prihvatio
kupus=kufus
čehinja= čečina
tramvaj=tavan
seljačina=ačina (ovo je utjecaj majke pri vožnji)
Olimpijada u Pekingu:
Trčikroz kuću i viče: ja sam najbolja trčačica
trčačica
jupi = kupi
enena = crvena
enena = zelena - pa mama pogadja
jaded = sladoled
et-en = batman
kododi = krokodil
Zna imena jedno 20-tak nogometasa, sa slicica naravno, sve iskrivljeno i smijesno, ali skroz prepoznatljivo. Uka Modic, Niko Kaca, Tojes, Jikado, Izagi, Bufon...
maca = mače
šećer = čeče
medo = mema
fifejpus=ciferšlus
lubenica- becicaaaa
jogurt-ogogo
tobogan-togogan
van-jan
loptoca-noclica
slušalice-slušice
motor-notooor
vuk-juk
loptoca=loptica
mešala - mješalica
bušala - bušilica
bebi fi=baby tv
nomemek= nogomet
dajz=paradajz
bana=banana
sucamam - suncobran
kisamam - kisobran
imul - limun
gabet - zagreb
al zato ber greske kaze saradadevii i jos neka druga imena na sanskrtu
dunde--vruce
tande--hladno
gambeg--zagreb
bengad--beograd
tavan = tramvaj
punkana=kupina
pompa=smokva
punken=kompjuter
ki sak= tri, cetiri...sad
papak=papar
minka minka= cica, mica gotova je prica :?
janko=indijanac
pljak=upaljac
e i jos:
viki, biki, jaja i po...pogadate tko su...
takuka = kaciga
nindza = motorist, biciklist
bikil = bicikl
didanj = cekic
šale = hlace
table = carape
mara moju mama zove baba. a ova se ljuti i uporno joj govori - ne baba nego BA-KA.
a mara opet baba
i jos
vizor = retrovizor
apuk = auspuh
ima i rijeci za poklopac i zmigavac, ali ne znam napisati. kombinacija k, p, t i m bez samoglasnika...
i mi smo dugo imali babu, koja se ljutila i pokusavala objasniti da je bakamara moju mama zove baba. a ova se ljuti i uporno joj govori - ne baba nego BA-KA.
a mara opet baba
tek s 2 godine je postala baka, a uskoro je dobila i ime
kuskus - kukuruz
Sara klince od naših kumova zove omine i eteje, a zovu se Zvonimir i Tomislav.
Što je najzanimljivije, oni (njene su dobi) točno znaju kojeg kako zove. Nama odraslima je trebalo puno duže da skužimo.
Zanimljivo je i da sam joj objašnjavala da im kaže Zvone i Tomo (što zna izgovoriti) ali ih tako neće zvati jer se, kako ona kaže, tako nezovu!!!
dinti dinti dum - pinky dinky do
kukujz - kukuruz
von - avion
densa - desna
inace prica tocno i razgovjetno, al ima par bisera.
toom - otvori :? nemam pojma otkud
fion - kamion
i par "skracenih"
dizica - dizalica
buica - busilica
atu tufa- ja ću kruha
peskes - pekmez
i drian isto prilicno razgovjetno izgovra rijeci, i to na dva jezika, plus jos par ovih na sanskrtu
i da, on za sebe govori u drugom ili u trecem licu:
ili kaze: hoces xy
ili dodo hoce
ako ga pitam hoces da ti ja, onda odgovori 'ja'
(misli na mene, kad hoce on nesto, onda kaze 'sam')
nektarina= katarina
ubut - jogurt
dadadajz - paradajz
anijon - avion
kanini - kamion
sjadodo - sladoled
mokica - smokvica
jufu - juha
ciko - bicikl
bager = bajo
Miha (Mihael) = Mima
Pravila pisanja postova
