satnica za simultanog prevodioca

[iridana2666]

Zanima me da li netko zna kolika je satnica za simultani prijevod? Naime, moram na put u inozemstvo kao simultani prevodioc i posrednik u sklapanju ugovora pa me interesira koliko bih to mogla naplatiti? Ili gdje bih mogla naći tu informaciju?

[vidra]

sigurno postoji nekakva udruga prevoditelja, nazovi i pitaj.

[iridana2666]

provjerila, 250 kn, a za prevođenje u inozemstvu zaračunava se 25% na cijenu

[vidra]

sretno

[iridana2666]

Hvala Putujem u Tel Aviv na 3 dana (u nedjelju) pa me interesiralo. Pitam se da li da uzmem i pancirku i šljem

[Davor]

Samo ako ima nacrtanu metu

[maria71]

Hvala Putujem u Tel Aviv na 3 dana (u nedjelju) pa me interesiralo. Pitam se da li da uzmem i pancirku i šljem

sretno

javi se kad se vratiš, da znamo da si ok

[vidra]

to vrijedi i više od 25 posto više

[iridana2666]

Da im zaračunam još 25% za izlaganje riziku?

[Kralj88]

Bilo nekad smijesno, sada vise ne :S