 |
|||
Moram da se ukljucim, iscitala sam ceo topic i opet nemam pojma. MM i ja smo se duuuuugo mislili izmedju Jane i Nadje i kada smo konacno prelomili ja se zaljubim u ime Leda. I onda od negde MM iskopa podatak da je Leda ime iz slovenske mitologije i znaci isto sto i Lolita (posrnula devojcica najblaze receno). Ima li neko takvu informaciju? Ili neki kontra argument? (mada ja svejedno nemam nista protiv tog imena, ali MM... :/ )
LEDA
Gender: Feminine
Usage: Greek Mythology
Other Scripts: Ληδα (Ancient Greek)
Possibly means "woman" from Greek. In Greek myth she was the mother of Castor, Pollux and Helen by the god Zeus, who came upon her in the form of a swan.
izvor: www.behindthename.com
Lolita je spanjolsko ime, umanjenica, odnosno nadimak od imena Lola, koje je, opet, umanjenica/nadimak imena Dolores (u slobodnom prijevodu, tuzna).Originally Posted by vissnja
Ovo o "posrnuloj djevojcici" je vjerojatno necije tumacenje knjige (ili filma). :/
A kako ti je Ninochka napisala porijeklo imena Leda, vidis da nema jedno s drugim nikakve veze.
ninochka hvala
Elly nisam se dobro izrazila, Lolitu sam samo upotrebila da "docaram" to znacenje.
Ma da, moje dete ce da ima ime iz Grcke mitologije, ko sisa slovensko poreklo :D
Pogledaj moj potpis! Moja slatkica je Linda od glave do pete i nikako je drukčije ne mogu zamisliti.
Istina da ima ljudi koji naprave čudnu facu kad im kažemo ime, ali o ukusima se ne raspravlja. Isto bi bilo i s bilo kojim drugim imenom.
I ja sam primijetila da je jedina Linda na forumu, a neka puno neobičnija imena se ponavljaju. Zapravo mi je drago da je jedno tako često i uobičajeno ime (izvan Hr) ovdje u neku ruku originalno i rijetko.
Meni je prelijepo- navijam da ti curka bude Linda!
...ja si sve razmišljam da ako Karlo jednog dana dobije sestricu da ju nazovem-Daniela.
...ja si sve razmišljam da ako Karlo jednog dana dobije sestricu da ju nazovem-Daniela.
LeeLoo, krasna gesta.
Ja sam bila mrvicu razočarana kada sam skužila da Megici nije pravo ime Megi, nego nadimak od Magdalena, koje mi je ime, btw jednako lijepo, ali Megi mi je zaista zazvučalo prelijepo i preoriginalno u tom trenu kad sam ga čula.
Usput, moja sestrična se zove Mandalena (po pokojnoj baki) i zovemo je Mandi.
A tvoja Linduška mi je toliko lijepa djevojčica (što starija sve ljepša) da je (kako kažeš) čovjek ne može niti zamisliti s drugim imenom, ono, savršeno, malo, slatko stvorenje zvano Linda.
I meni se cijelu trudnoću motalo ime Megi po glavi, ali nekako bi mi bilo bedasto pisati ime fonetski, a ne "Maggie" ili kako već (npr. ona iz "Ptice umiru pjevajući", koja mi je bila jedna od inspiracija, bila je Meggie, od Megan)... nadam se da kužiš što želim reći. Onda sam se sjetila da mi je najdraža pjesma ona Oliverova "Magdalena", pa mi je kompromis ispao odlično- Magdalena po pjesmi, nadimak po Meggie iz "Ptičica" i svi sretni.
Inače, kad Megicu pitaš kako se zove, kaže: "Megi, ali neki me zovu Magdalena"
Inače, baš u zgradi imamo curicu koja se zove Megi (i tako se piše), a brat joj je Mišel (isto se tako piše) i malo mi je to bezveze.
Kad smo već kod varijacija, Megina frendica se zove Manda i predivno joj stoji to ime. Baš je prava mala Manda.
A za Lindušku hvala na lijepom komentaru.
Ma, kužim.. nekako mi se za Megi (čitaj/piši) to ne čini problematično.
Mišel mi jest.. problematično.
Meggie - Megi.
A gle što je Lutonjica napravila: Margita - Marge
Neka imena imaju engl.-hrv. , a neka hrv.-engl. varijantu.
Inače, kad Megicu pitaš kako se zove, kaže: "Megi, ali neki me zovu Magdalena"
AdioMare, ako nije tajna, hoćeš li nam otkriti kako se tvoje sunašce zove?
Naravno, Korina joj je ime.AdioMare, ako nije tajna, hoćeš li nam otkriti kako se tvoje sunašce zove?
Bilo alternativno. Eva je trebala biti, ne želim žaliti, ali mala Eva će mi uvijek biti pri srcu.
Sin je Hrvoje. Njemu je tata birao ime, nisam se uopće miješala.
Joj, pa ti imaš dvoje dječice? Ne znam zašto sam te stalno zamišljala kao mamu jedne curke?
Lijepa su im imena
A kaj se tiče muškog imena, lijepo od tebe da si udovoljila mužiću. Da je bilo po mm-u i da sam rodila dečka ne bih tako dobro prošla kao ti. Ne pitaj za njegove favorite, mogla bih nekog uvrijediti... o ukusima se ne raspravlja.
A za Evicu nikad ne znaš, možda te negdje čeka još jedan mali
..ma-svaki dan gledam ovaj avatar i ne mogu se nadiviti.....-prepreprepreeeeekrasne okice!!!!!!!Joj, pa ti imaš dvoje dječice? Ne znam zašto sam te stalno zamišljala kao mamu jedne curke?
Lijepa su im imena
A kaj se tiče muškog imena, lijepo od tebe da si udovoljila mužiću. Da je bilo po mm-u i da sam rodila dečka ne bih tako dobro prošla kao ti. Ne pitaj za njegove favorite, mogla bih nekog uvrijediti... o ukusima se ne raspravlja.
A za Evicu nikad ne znaš, možda te negdje čeka još jedan mali
Što se mene tiče, zašto ne?A za Evicu nikad ne znaš, možda te negdje čeka još jedan mali
Samo, lakše bi se tata i ja složili oko imena nego oko ove odluke.
Jedino ako netko ili nešto ne uplete svoje prste?
I da, predstavljam se nekom velikodušnicom, ali da se i meni ime nije svidjelo, mislim da bi se i počupali, ako treba.
LeeLoo
Luda si
I kod nas je ovako.
A kaj mi uopće radimo na trudnicama, molim lijepo? Vidi se da nam "poziv" još negdje čuči i čeka.
Bolje mi je da se vratim receptima.
Bolje mi je da se vratim receptima.
Ja ne smijem ni tamo.
Cure evo mene da malo dignem topić i da mi pomognete mudrim savjetom....kak vam se sviđa ime Erika i osim mog favorita Franka koje vam još ime ide lijepo uz ime Marija, u slučaju da moja princeza dobi sekicu?! :?
Uz Marija mi lijepo ide: Mirjam, Rina, Jana...
Jaaaako mi se sviđaju i Erika i Franka i mislim da super idu uz Mariju.
Moj prijedlog- Magdalena.
kad već vidim da me spominjeteMa, kužim.. nekako mi se za Megi (čitaj/piši) to ne čini problematično.
Mišel mi jest.. problematično.
Meggie - Megi.
A gle što je Lutonjica napravila: Margita - Marge
Neka imena imaju engl.-hrv. , a neka hrv.-engl. varijantu.
Inače, kad Megicu pitaš kako se zove, kaže: "Megi, ali neki me zovu Magdalena"
i sad je očajan, ali stvarno očajan, jer ju svi zovemo ili marge ili đurđa (ne pitajte zašto)
Kako ne bi pitala!?...ili đurđa (ne pitajte zašto
Zašto?
Linda, znaš da mi se stalno mota po glavi Magdalena,al rodica nam ima Magdalenu koja se sad druži s mojom Marijom a još ak bude i ovo Magdalena bu zbrke i frke...i malo me "to mač "asocira na Doris Dragović i njenu Mariju Magdalenu :/ ....a opet divna strana tog imana je ta što se naša crkva gdje se Marija krstila i gdje će se i nova beba krstit zove se Marija Magdalena
mislim da linda na španjolskom znači lijepa
Si. 8)
Aries, kako će se tvoja ženskica zvati?
Ovo mi je super ime :D
Mene je mama stalno zvala Đurđa, a ime mi je Ana...jer ju svi zovemo ili marge ili đurđa (ne pitajte zašto
E imam nova imena jer kaj god da sam predložila MM-u ništa mu nije dovoljno lijepo. Njemu se sviđa IVA! Kaže, lijepo je kratko i uz sve paše.
Ja sam mililsa da ju nazovem Jasna, po mojoj mami koja je umrla ali on se oko toga nije baš izjasnio.
Jana se nekako pogubilo po putu....
iva je super ime
jedino: iva piva, iva rit pišljiva
Mi smo Lindi dali krsno ime po mojoj mami, koja je isto
A joj, kad bi na to gledala jesu i tebe tak zekali?iva je super ime
jedino: iva piva, iva rit pišljiva
A gle ovo ana banana, ana posrana, pa onda janko popišanko....
A joj, kad bi na to gledala jesu i tebe tak zekali?iva je super ime
jedino: iva piva, iva rit pišljiva
A gle ovo ana banana, ana posrana, pa onda janko popišanko....
glupače li. blago vama, moje ime se rimuje s pizdarija
Za ljubiteljice "neobicnih" imena: citam "Dina - Kuca Atreida" i naidjoh na ime Kailea. Prekrasno!
Moj dida po tati se zvao Kalista. Ne pitajte me od kud Ličaninu to ime - nemam pojma.
Ja sam jedno kratko vrijeme koketirala s mišlju da bi kćer zvala Kalista u čast didi, ali više svom pokojnom tati. Pošto tata ne bi mogao guštati u tome - a znam da bi, jako - ostavila sam se te ideje.
To je bilo jedino, za ovo podneblje neobično ime, koje sam ja ikada pomišljala dati djetetu.
Calista Flockhart, čuli ste za Ally Mcbeal?
Meni je Kalista baš super ime!
I, da, odmah me asociralo na Ally McBeal.
Slatko ime i naravno da znamo Ally, jedna od najboljih serija :D .
Kalista na grčkom znači lijepa. Baš mi slatko zvuči, ali treba pasati uz prezime.
znači najljepša
Kalista mi je predivno ime.
Ja flipnem kad ekipa za Kaleba misli da je prevedeno Caleb.
Eva mi je preprelijepo ime (i Ava isto, volim kratka, ali ne preuobičajena imena).
Što se tiče muža, moj je (naivac) do zadnjeg trenutka vjerovao kako ćemo malenom nadjenuti ime koje je on želio (a koje je meni bilo ok, ali ništa više od toga). Naime, dogovor je bio da on daje dečku, ja curici (bila sam duboko uvjerena da nosim curicu i samo zato sam pristala na takav dogovor
Doduše, pravo veta je nezgodna stvar, zeznuo mi je tako Lara i Lordana.
Već sam napisala da mi je Eva
još ne znamo
mislim da ćemo nastaviti tradiciju biranja imena u rađaoni između trudova
I ja imam malu Magdalenu,kao što i u potpisu piše. To smo ime čuli jedne godine na plaži,obitelj s troje dječice ,a najstarija se djevojčica zvala Magdalena.Ime mi se odmah svidjelo-u mom kraju dosta rijetko-znam još samo jednu djevojku tog imena.Kad sam mužu spomenula to ime,on se u njega zaljubio i nije pristajao na kompromis prije poroda,ostao je pri Magdaleni(iako sam se ja dvoumila-meni se sviđala i Marta).Danas je naša Magdalena odmilja Lena,pokazuje prstićem prema sebi kad ju pitamo tko je Lena.
U početku su nam se ljudi čudili kad smo im odgovarali kako nam se djevojčica zove. :? Ne znam zašto,pa to je baš lijepo ime,zar ne?
BTW,uvijek sam mislila da će mi djevojčica imati neko kratko ime,jer je moje dugačko,ali eto... Ime je prevagnulo...
Zbog prekrasne Oliverove pjesme vrlo je omiljeno u Dalmaciji.
Meni se sviđaju Laura,Chiara,Emma,Emily,Erin,najnovije Erika i Katja.
Fora su mi i ona voćna imena Višnja,Dunja, Jagod.
Iris je dobila ime po pjesmi (Biagio Antonacci).
(sad mi je sveki nasadila pun vrt,2.dj.ćemo nazvat Tartufić
bog
http://www.net.hr/bebe/page/2000/11/06/4067006.html
http://213.191.133.34/bebe/page/2000/11/06/4037006.html
Meni osobno je lipo ime za curicu Laura,Tatjana itddddddd ima cjela lista
i za deckice ima dosta tezak izbor kad se danas sutra nadjem u toj situaciji hihi
Joj cure, vi nemate pojma kako je meni drago svaki put kad cujem da im se Erin kao ime svidja.
Iris je dobila ime po pjesmi (Biagio Antonacci).
Meni je Iris prekrasno ime, ali zbog jedne druge pjesme (Goo Goo Dolls).
I meni se Erin sviđa,jedino MM nije htio ni čuti za njega.S obzirom da mu nikako nisam dala da sam bira ime za dečka j,er su mu u planu bili Martin i tak neka (nije da ime nije lijepo,nego mene asocira na nešto drugo),dogovarali smo se i oko ženskog imena.
Kad god čujem Oliverovu Magdalenu,sva se raznježim...
Lijepo mi je ime Margareta,Dorotea,Viktorija.[/i]
Posting Permissions
