Ok, Mima, pročitala sam još jednom tvoje postove. Bila sam krivo skužila pitanje.

Tebe zanima (eureka! ) ime koje ptice je korišteno u izvorniku, a ja sam shvatila da pitaš za ime lika (i čudim se kako to da ga ne znaš ).