kako pomoci svekrvi?

[djuma]

eto, ima i toga.
moja je svekrva imala jako traumaticno detinjstvo,
bila je nezeljeno dete, majka ju je rodila u 15 god,
sa muzem koga nije volela,
od rodjenja bolesna, bronhitisi, anemija.
svakodnevne tuce izmedju roditelja,
otac ih napustao, vracao se, mama ju je tukla
svakodnevno, krvnicki
ima sestru mladju 6 god, ona nije bila zlostavljana.
valjda su se za tih sest godina strasti smirile.
svekrva je bila dete bez trunke samopuzdanja,
devojka bez izlazaka, duzenja.
udala se za prvog koji ju je pogledao,
odmah zatrudnela, i udala se za mog svekra,
na zadnji dan skole, uz majcino isterivanje i batine.
mm se rodio mesec dana posle.
dosla je u kucu gde je gazda bio svekrov otac
alkoholicar, strastveni pusac, bivsi policajac.
maltretiranja je trpela i od njega.
ja ne mogu da zamislim kako je mm ostao normalan.
cini se da je svekrva nasla utehu u njemu,
posvetila mu se dusom i telom.
pretrpela jedan spontani pobacaj zbog napornog rada,
a onda su se malo otrgnuli od njih,
dogradili kucu, dosle jos dve curice, danas izuzetne zene.
svekrva je svoje tridesete godine
provela po bolnicama, uzasno nizak krvni pritisak,
srcani problemi, vertigo.
jednog dana je presekla i rekla sebi da vise nije bolesna.
dvadeset godina nije posetila doktora, nijednog.
bas pred docek nove godine, ove tekuce,
majka moje svekrve je dozivela mozdani udar.
ta zena je uvek bila samoziva, neradna, preponosita,
a bolest ju je pretvorila u monstruma.
svekrva se, jadna, nadala da ce joj mati
spoznati sopstvene greske, i mozda potraziti oprostaj.
od toga ne samo nista, nego jos i poricanja da je nesto takvo radila.
potisnute traume svakodnevno izbijaju na povrsinu,
jvaljaju se napadi panike, gusenja, srcani problemi.
sveki je potrazila strucnu pomoc,
ali nas grad je mali, i psihologa ce videti tek sledeceg meseca.
ima li nacina da joj nekako pomognem?
treba li je posticati da razgovara o tome, o traumama, o proslosti?
sta bi mogla da koristi u kriznim situacijama
nesto od prirodnih preparata?
napominjem da joj majka zivi 2 min od nas,
i da joj svaki dan nosimo hranu, i obilazimo je,
svi se trudimo da idemo umesto sveki,
jer posle samo par minuta provedenog s njom
moja svekrva dobija napadaje i nesvesticu.

[bucka]

[Sun]

aj koja teška priča.
ne znam ti dati savjet ali šaljem malo dobrih vibri da se
sve razvije u nekom skroz pozitivnom smjeru
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[zhabica]

i ja saljem ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ za nju.

jako lijepo od tebe sto se toliko brines.

[ina33]

Uh... Savjet od autogenog treninga (jedna tehnika opuštanja, ajmo to reć, u ZG-u postoje rel. jeftini tečajevi) bio bi - sagledat je u svoj njenoj ljudskosti i neljudskosti i u sebi istinski reći "sve ti opraštam" (znači ne lažno oprostiti sva nedjela, nego istinski oprostiti i otpustiti te duge). Ali ostat svoj, opet se ne dat maltretirat. E, sad, kako to postići u konkretnoj situaciji, nemam recepta. Meni je i najlogičniji scenarij to da je ta žena valjda namjerno izbrisala što je radila tvojoj svekrvi, i nije mi vjerojatno da bi joj se ispričala i bilo bi bolje ako bi mogla ukazat svekrvi da to niti ne očekuje. Neka pokuša naći utjehu u tome kako je s druge strane blagoslovljena krasnim sinom i snahom .

[ina33]

Da... ovaj savjet od autogeg - to sam ja (polaznica tečaja) tako shvatila, znači nije to neko službeno tumačenje ili stav. To bi bilo najbolje - da joj u duši oprosti, šta sad da se radi, ona svoje grijehe uvidjet neće. Pomozite joj vi, ako možete, ne znam je li alternativa da se plati pomoć ako tvoja svekrva ne može fizički biti u njenom prisustvu jer je to dovodi do psihosomatskih smetnji.