samo da razjasnim
ovdje se radi o volonterskom prevođenju za potrebe udruge