bleeda, gdje si rodila?