Ovo mi se cini zgodno:
http://www.vvbutkovic.com/news_detail.php?id=445
Da li je netko isao sa trogodisnjacima izvan vrtica na strani jezik?
Ovo mi se cini zgodno:
http://www.vvbutkovic.com/news_detail.php?id=445
Da li je netko isao sa trogodisnjacima izvan vrtica na strani jezik?
Htjela sam A. lani tamo upisati u onaj najmanji vrtićki, ali mi se stvarno činila mala... krećemo od ove šk.god., u vrtić 1.
Vrapčanke i Gajničanke, iskustva?
IGRAONICA NA NJEMAČKOM, ENGLESKOM I TALIJANSKOM
za predškolce od 3 do 6 godina.
Rad u malim grupama do najviše 8 djece.
Svakodnevno, tri- ili dvaput tjedno.
Dnevno trajanje nastave 3 sata.
Učenje jezika kroz igru.
Primaju se predbilježbe.
Nastava počinje u rujnu.
http://www.duga-skola.com/novosti.php
Znači upisala si je, na koju lokaciju?čokolada prvotno napisa
Mene zanima jel tko upisao djete u vrtiću na engleski.
Odnosno mi čemo sada imati 3 godine i sada kreću u vrtiću kojekakve aktivnosti koje naravno moraš caltati.
E ja sam mislila svoje djete upisati na engleski samo ne znam jel možda premali.
Jel imate vi kakva iskustva sa tim?
naše tete u vrtiću su bile jako skeptične i negativne oko tako ranog učenja engleskog
po njima to navodno u tako ranoj dobi nema gotovo nikakvog učinka, samo zbunjuje dijete
drugo je ako dijete doma od rođenja ima izvornog govornika..frendica živi u NL i udana je za dutchera, ona s malom govori hr, on nl, a između sebe govore engleski
malo je reći da mala govori nekom čudnom kreolskom mješavinom svega i svačega...nadam se da će joj se svi ti silni jezici posložiti u glavi
mislim da je sam na nekoliko mjesta čitala da je za učenje drugog jezika nužno da dijete savlada govor i specifičnosti prvog. Lica, padeže...
M je to savladao davno. Ne mješa i ne griješi. Ali ima malu "govornu manu", ne može izgovarati pravilno palatale. Jezik mu je spojen s donjom čeljusti i ne može dotaknuti gornju i bojim se da ćemo to morat rješit kirurški i kod logopeda prije upetljavanja drugih naglasaka i izgovora...
Meni jako rano učenje engleskog koristi, em u poslu, em u fušu, činjenica da sam se sposobna "prešaltat" apsolutno razmišljat na engleski...pitam se bil to mogla da sam učila "školskim tempom"??NE vjerujem.... :/
To često čujem.sofke prvotno napisa
Mi smo krenuli s 4 godine.
zašto su tete skeptične? Iskustvo ili njihovo osobno mišljenje?Samo me zanima...
Meni je na mail odgovorila prof.engleskog koja predaje klincima-tako malima, da je prije 4. problem jedino koncentracija. Ali da ima djece koja mogu s 3, a i one koja mogu tek u predškolskoj dobi. Ne uče oni neke neznamkakve jezične konstrukcije, nego se samo upoznavaju s jezikom.
ja isto razmišljam gdje upisati M. jel često upotrebljava eng. riječi pa sam si mislila idemo probati
ne znam, i mene zanimaju iskustva
ja sam mislila Sof dati na neku englesku igraonicu, ima (barem je bila) jedna u Središću, ali mi se ne da forsirati ako to još uvijek nije za njihovu dob
sof ima 4 godine i tek je sad skužila da mi živimo u Hrvatskoj, da govorimo hrvatski, da u Barceloni (gdje je bila) ljudi govore drugačije i da je to španjolski (katalonski?) i da na Baby TV govore engleski
eto, pametnome dosta![]()
ne znam, tete su rekle nešto u stilu da im se sposobnost sinteze (?) i još nečeg što je potrebno za razumijevanje jezika javlja tek kasnije, a ne u tako ranom uzrastu i da to kao nema smisla
pa ak netko zna kako je, nek podijeli..
i mene zanima stručno mišljenje.M je već s 2,5 godine kužio da that's my boy znači to je moj dječak na engleski i da je to nešto drugo i nema veze s onim što mi pričamo inače![]()
Makar to nije neko mjerilo, zanima me razlog zašto...eto, ja sam napisala svoje info, koje nađoh(moram i naći gdje) o savladavanju osnova gramatike materinjeg prije učenja drugog...
Moja Lucija ide na engleski u vrtiću posljednju godinu dana znači krenula je nakon 4. godine.domy prvotno napisa
Plaćam 150 kn/mj, imaju dva školska sata tjedno.
Koliko sam vidjela djeci se sviđa i zabavljaju se a kroz tu zabavu naučili su puno pjesmica na engleskom i osnovne riječi.
Predaje im teta koja i radi u tom vrtiću kao odgojiteljica.
A što se dobi tiče mislim da su se upisivala djeca koja su navršila 4 godine.
Još nemam pravi stav o ranom učenju stranih jezika.
S jedne strane, u zadnje vrijeme sve češće čujemo tu frazu ("rano učenje stranog jezika"), sve više vrtića ima jezične programe, djeca zbilja sve ranije počinju učiti engleski (ja osobno bila bih sklonija njemačkom ili francuskom, ali čini se da je za interes za te jezike višestruko manji, i to me navodi na još neka razmišljanja koja su van ove teme).
S druge strane, ovo što piše sofke:
I ja sam to čula, a i razmišljala sam dosta o tome i zaključila da je to rano učenje engleskog precijenjeno.sofke prvotno napisa
Što se naše konkretne situacije tiče, svojedobno smo nešto razmišljali o nekom tečaju za predškolce, ali smo do daljnjeg odustali. Iako, Andrej sve češće izjavljuje da bi htio učiti, i to i engleski i njemački, ali ne znam koliko misli ozbiljno, a koliko lupa što mu padne na pametTako da zasad stvarno ne znam :/
(u vrtiću smo odustali od upisa u englesku grupu)
Ali ne bi mi dao vrag mira da se ne osvrnem na još nešto
Mogla bih reći da i meni koristi engleski, i u poslu i u fušu (štoviše, faks sam završila isključivo po engleskoj literaturi). A počela sam ga učiti s 18 godinakrumpiric prvotno napisa
svjesna sam da neću nikad prevoditi Shakespearea ili da mi je čitanje Dickensa u originalu prezahtjevno, ali što se tiče osnovnog i stručnog znanja, mislim da sam uspješno sustigla kolege koji su engleski učili kroz cijelo svoje školovanje...
pa super. Nije u tome poanta. Ja se samo pitam :? jeli to uzrok određenog načina znanja i razmišljanja ili je početak učenja totalno nebitan?
Pa to sam i htjela reći: kod nekog ne mora biti bitan početak učenja, kod nekog možda jest.
Ipak, mislim da smo mi danas toliko izloženi engleskom jeziku (više nego ijednom drugom), da nema šanse da dijete ne nauči engleski, prije ili kasnije (što ne bih rekla da vrijedi za druge strane jezike).
E sad, u kojoj dobi je optimalno početi s učenjem, to ni meni još nije skroz jasno.
da, ali nema šanse da s ovom izloženošću nauči jezik dobro ni pravilno :/
i da, nisam ni ja načistu![]()
Ma nisam mislila da uči engleski gledajući američke filmovekrumpiric prvotno napisa
![]()
Nego da s današnjom izloženošću jeziku engleski lako "ulazi u uho" (ne znam kako to objasniti, ali je činjenica), i da je zbog toga i sustavno učenje (od pravog nastavnika) učinkovitije i brže nego kod nekog drugog jezika kojeg rjeđe slušamo.
Zapravo, sve više mi se čini da je i uloga učenja stranog jezika u vrtiću "ulaženja jezika u uho"... ma ne znam više :/
nisam 100%tni stručnjak, mislim da bi trebao na ovo pitanje o manama ranog učenja 2. jezika odgovoriti neki lingvist, to je više njihovo područje.
ja sam samo prof., a i nisam radila s djecom već ohoho godina
koliko mi je ostalo s uvoda u lingvistiku mislim da se može javiti problem s pismenošću u oba jezika, brkaju se grafemi, slabija je sinteza i analiza glasova u riječ i sl.
nisam sigurna
ima tu lingvista?
e sad, mene više muči jedno praktično pitanje. Koliko je prikladno izabran i stručno proveden taj program ranog učenja u vrtićima i na drugim mjestima?
iz iskustva znam da ga provode svakojake (i dobre i loše) škole stranih jezika, kako si koja "bezecira" kvart, vrtić i do prije par godina, školu - mahom preko veza i poznanstava
također se na ta radna mjesta tičerica male djece najčešće uzimaju studenti i apsolventi čije je znanje neosporno, ali im mahom nedostaje iskustva, štofa u radu s klincima
još nešto, kod nas dostupni razrađeni i dobro metodički postavljeni programi postoje za dvije godine prije početka osnovne škole, znači 5 i 6 godina starosti. to su oni od OUP, CUP, Longmana... i oni se godinama testiraju prije nego izađu na tržište
ne mogu sa sigurnošću reći po čemu se radi s mlađima od 5 godina i koliko je to kvalitetno i adekvatno za ikakvo učenje
ako je cilj da im samo "uđe u uho", to se može i doma prije pete - pjesmicama, najjednostavnijim slikovnicama, brojalicama, a i nenamjerno crtićima![]()
kad sam se ja interesirala prošle godine za L. shvatila sam da bi u vrtiću "ponavljao" godinu engleskog jer jednostavno nemaju razrađene programe za tri godine učenja u vrtiću, već samo za dvije
ove godine kreće sa punih pet
ja zadovoljna, samo se nadam da neću preplašiti tičericu![]()
udavih, a nisam sigurna jesam li bila jasna
još nešto![]()
![]()
ja sam šuvarovski učila engleski od 4. razreda "I'm Jack. This is Bill. My friend Bill. Hello!" i opet mi niš ne fali. Upisala jednopredmentni engl i završila (bogufala!)
čak i nisam bila negdje vani ni išla u vodnikovu
može se i tako
ovisi i o onom nečem, talentu valjda, ili ljubavi, za jezike
ako imate brbljavca koji uživa u jeziku i s njim se dobro zabavlja (kao ja), samo naprijed
Ovo mi je vrlo zanimljivo, nisam to znala!Imga prvotno napisa
Imaš kakvu preporuku za kakav cd, dvd i sl.?Imga prvotno napisa
Moja mene oponaša kad pjevam i to zvuči pre smješno i svaki put svi umiremo od smjeha.
No njoj se baš to sviđa i neda da pjevam na hrvatskom.
Pa bi mi zato baš bilo zanimljivo negdje nać one najjednostavnije pjesmice na engleskom.
ladybird je imao male knjižice pjesmica i brojalica s kazetomiki prvotno napisa
to je bilo jako davno, sigurno 10 godina, dok sam još radila s prvašićima
sigurno ima i sada nešto slično s cdima
ili googlaj nursery rhymes, nađe se puno toga i sa muzikom
http://www.indianchild.com/nursery%20rhymes.htm
http://www.nurseryrhymes4u.com/NURSE...ICANDSONG.html
http://www.songsforteaching.com/nurseryrhymes.htm
o amazonu i ebayu da i ne pričam
Ja sam se već javljala na ove teme, ali evo me opet![]()
Nisam lingvist, završavam studij anglistike, pa evo što smo mi radili na metodici engleskoga:
Malu djecu se strani jezik ne uči. Dakle, ne smije ih se tjerati da pamte riječi, povezuju hrvatske i engleske izraze, bubaju čak i najjednostavniju gramatiku. Nikakvi oblici prijevoda (čak ni kad učiteljica to radi). Nikakvo ispravljanje. Nikakva apstrakcija.
Ono što se s njima može raditi, i za to nije problem čak ni kad imaju 3-4 godine, jest da se jezik koristi situacijski. To je takozvani TPR (total physical response) pristup u kojemu klinci svladavaju jezik kroz igranje ili ga uopće ne svladaju nego im samo "uđe u uho". To podrazumijeva pjesmice u kojima se povezuju riječi sa stvarima ili akcijom (skaču kad viknete jump), gledanje jednostavnih crtića, razgovor s medom koji "ne zna hrvatski" i slično.
Ako vam netko obeća da će djeca naučiti bilo što u toj dobi, bježite od takvih učitelja! Klinci nemaju razvijene kognitivne sposobnosti učenja i pamćenja. Mogu se samo više ili manje sprijateljiti s jezikom, što će im kasnije biti itekako korisno.
U biti, Imga je sve super napisala.
Mi imamo cd "The Nursery Rhymes of Dreamland" s kojim smo dobili i knjižicu s tekstovima pjesmica (izdavač profil) i super je.
Karlo ide u grupu u kojoj im jedna teta govori i hrvatski i engleski, npr. kaže im "Dođite djeco, come here children", sve kroz igru i bez forsiranja.
Ništa ne plaćamo.
Slazem se s tobom. Koliko sam shvatila u skoli, oni bojaju, igraju se, pjevaju...Ne sjede u klupi, nego na tepihu..argenta prvotno napisa
Mislim da to govorenje dvaju jezika istovremeno nije dobro. To može zbunjivati dijete, pogotovo u najmlađoj dobi.
Vjerujem da bi korisnije bilo da samo jedna osoba govori s djetetom strani jezik, npr. jedna teta govori s njima isključivo engleski. Oni se naviknu da njoj odgovaraju samo na engleskom, a drugoj na hrvatskom.
Moje iskustvo, moj tata se K. obraća na svom maternjem jeziku i ona mu odgovara na "njegovom" jeziku. Donese mu slikovnicu da joj čita isključivo na tom jeziku, nikad na hrvatskom. Ako joj se ja obratim na "didinom" jeziku, razumije me, ali mi odgovori na hrvatskom.![]()
eto zadovoljavajućeg odgovora, thx Argenta![]()
znači ništa od engleske igraonice...ak neko zna za neku glazbenu..![]()
Jel netko zvao na onaj prvi link za trogodišnjake u Malešnici? Jel moguće da to košta 2600kn?
Meni bi odgovaralo da je samo jednom tjedno i to subotom. Koliko je od vas stvarno zainteresirano za taj tečaj?
http://com.hok.hr/web/indiana/
Indiana na kukuljeviću
Da, košta 2.600 kuna za cijelu godinu. Ide se dva puta tjedno a sat traje 35 minuta.
Ima u Zaprešiću u gl. školi al mislim da su prošli prijemni i upisi.sofke prvotno napisa
Primaju djecu od 5god. pa starije, a termin je ponedeljkom predvečer.
Pitaj na : 3310 345
Mi smo bili na prvom satu, cura odusevljena, nije htjela ici doma, ostala bi ona i sa starijom grupom.
Inace, koja scena sa jednom mamom, mali nece ostati a ona urla na njega da je platila, nevjerojatno![]()
Ja odustala.Eto.Poslušala vaše savjete u činjenici da je to samo upoznavanje koje mogu i ja, budući da mi je engleski ko materinji.![]()
Pa sad žicam informacije o zanimljivim pričama, CD-ima i slično...jel ima tell me more za trogodišnjake, npr?
Ne ide u vrtic, dolazi zima, manje ce ici van, manje ce se druziti sa djecom. Mislim da je dobro da uvedemo „autoritet“ neke osobe izvan obitelji, tete-uciteljice. Da upozna neku grupu djece, odnosno da pripada nekoj grupi. Nisam nasla igraonicu koja zadovoljava moje kriterije: prostor, lokacija, vrijeme, a koja ima dobar program, ili uopce bilo kakav program, da dolaze uvijek ista djeca (formira se grupa, nije tip igraonice u koji dolaze djeca „sa ceste“).
Ispada da je engleski nakraju najmanje bitan.
Deaedi,
I kod nas potpuno isto razmišljanje i situacija. Mi počinjemo u petak...
Deaedi,
I kod nas potpuno isto razmišljanje i situacija. Mi počinjemo u petak...
Mima prvotno napisa
Jel znaš na koliko rata se može platiti, kartica možda?
Mi smo dobili knjigu Engleski riječnik za djecu od 3 do 7 godina. U početku ga nije zanimala, a prije jedno mjesec dana sam je izvadio i počeo pitati što je ovo, što je ono? Ima 31 mjesec i do sada zna nekih 20 pojmova, ne zna ih reći, ali ako ga pitam što je elephant, reći će mi slon.
Znam, može se platiti na devet rata tj. plaća se mjesečno po 290 kuna.romi prvotno napisa
najbolje ti se zaletiti u veliki algoritam i vidjeti što se nudikrumpiric prvotno napisa
inače, meni su njihove pjesmice dobre, ne znam jel' ima kod nas:
http://www.supersimplesongs.com/
vidi recimo ovu: Walking, walking![]()
ovisi o osobi, sklonostima...krumpiric prvotno napisa
ja sam kao Imga, učila engleski samo u školi, od 4.osnovne, pa u srednjoj.. završila u sr.medicinskoj, pa poslije kemiju...
na engleskom razmišljam, šaltam se bez problema, a isto tako i s talijanskim
istovremeno imam frendicu koja je engleski učila paralelno uz školu i u varšavskoj, a izgovor je katastrofa, uz konstantno zamuckivanje i prevođenje s hrvatskog prije nego će nešto reći