Maja prvotno napisa
ja sam ti sve dalje od grama i cm, starim..
uglavnom, slijedila sam wewin recept, otvorila "mahunu" i sastrugala kolko sam mogla u politru mlijeka, dodala 3 žlice šećera i stavila kuhat na lagacku vatricu. U međuvremenu sam uzela pol deci mlijeka (recimo) i zamiješala unutra žlicu gustina, jedno jaje i dva žumanjka, pa kad je ono mlijeko zakipilo, makla ga s vatre, i užasno lagano zamiješala tu žutu smjesu unutra. vratila na vatru, beskonačno laganu, samo na plinu mogu tako kuhat, da nemam plin trebala bi mi ta vražja parna kupelj. I zakuhala, al nije mi bilo dosta gusto pa sam dodala još žlicu gustina u mrvici mlijeka, opet jako jako lagano, mješajući stalno (naravno, makla s vatre). I onda skuhala do vulkana. I kad se malo prohladilo, al tolko da se može još stopit, dodala jedno četvrt maslaca možda i manje, odoka. Sad se sve hladi, sutra ću mazat