Citiraj marči prvotno napisa
Temu nisam otvarala odmah jučer jer sam prvo željela malo pročitati o toj strategiji...nije jednostavna... što se tiče preživljavanja, frtulice nemoj imati na umu preživljavanje tipa-bez vode, struje, borbu s divljm zvijerima (karikiram naravno) to je preživljavanje iz dana u dan kad osoba dođe do kraja svojih mogućnosti, kada puca po svim šavovima, kada ne zna bi li krenula ili stala jer još uvijek nije na čisto s odgovorom na pitanje koje se boji izgovoriti na glas...tu se radi o psihološki i emotivno teškoj borbi sa svim onim čimbenicima koje si i sama nabrajala-tu fazu treba preživjeti!

no, ako se stvori kvorum kojega smeta ta riječ-mičem ju!
Marči, super da si uspjela odvojiti vrijeme za citanje o ovoj temi, posebno sto ne tangira tebe licno (mada je vjerovatno bilo i takvih trenutaka nekad ranije) - no, ja recimo exit strategy u smislu "sta nakon x neuspjelih postupaka" zaista ne shvatam kao nesto sto se mora prezivjeti, vec kao cest i logican slijed dogadjaja, pa bih rado izmijenila taj dio naslova - ako nije prevelik teret?

sad vidim i za direktan prijevod - sorry za gresku, nisam znala da se o tom clanku radi.