Pokazuje rezultate 1 do 8 od 8

Tema: Zyrtec-jel netko zna njemački?

  1. #1
    Bebinja avatar
    Datum pristupanja
    Feb 2009
    Lokacija
    Malo Misto
    Postovi
    642

    Početno Zyrtec-jel netko zna njemački?

    Beba bi trebala pit Letizen sirup,nema ga trenutno na hrvatskom tržištu,Krka ga proizvodi.
    Doktorica nam je dala u zamjenu Zyrtec,kao ista djelatna stvar.
    Nego,lijek je iz uvoza,upute su na njemački,a moj njemački ipak nije toliko jak da bi mogla štagod prevest.
    Buni me ovo kao di piše tko ga ne bi smio uzimat i piše:

    -Saulinge und Kinder unter 1 Jahr, da noch keine ausreichenden Erfarungen vorliegen

    nije mi baš dovoljno jasno šta tu piše pa ako neko zna,ja bi bila zahvalna

  2. #2
    Ivana B-G avatar
    Datum pristupanja
    Nov 2006
    Lokacija
    Vinkovci/Bec
    Postovi
    953

    Početno

    "dojencad i djeca ispod godinu dana, jer jos nije dovoljno ispitano" (jer se jos nema dovoljno iskustva)


  3. #3
    Tashunica avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2007
    Lokacija
    tamo, tamo daleko
    Postovi
    5,770

    Početno Re: Zyrtec-jel netko zna njemački?

    Citiraj Bebinja prvotno napisa
    -Saulinge und Kinder unter 1 Jahr, da noch keine ausreichenden Erfarungen vorliegen
    da, ne bi ga trebala piti jer još ne postoji dovoljno iskustva u korištenju istog kod djece.

    a da nazoveš pedijatricu?

  4. #4
    Bebinja avatar
    Datum pristupanja
    Feb 2009
    Lokacija
    Malo Misto
    Postovi
    642

    Početno

    hvala ti

    jel ima netko da je davao bebi ispod 1 godine ovaj zyrtec sirpu?

  5. #5
    Bebinja avatar
    Datum pristupanja
    Feb 2009
    Lokacija
    Malo Misto
    Postovi
    642

    Početno

    pa pedijatrica nam je preporučila taj sirup :/

  6. #6
    Tashunica avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2007
    Lokacija
    tamo, tamo daleko
    Postovi
    5,770

    Početno

    ja bi nazvala pedicu i rekla što piše.

  7. #7
    Bebinja avatar
    Datum pristupanja
    Feb 2009
    Lokacija
    Malo Misto
    Postovi
    642

    Početno

    kontaktirala sam magistre u apoteci,kažu da je svaki sirup ima takvo uputstvo i da se lijek može davat ako postoji indikacija za to.
    mada je meni to sve nekako

  8. #8
    koksy avatar
    Datum pristupanja
    Feb 2006
    Lokacija
    Samobor
    Postovi
    5,491

    Početno

    Pa u pravilu, u svakom lijeku pisu takve stvari jer se oni tako ograduju od eventulne tuzbe ako se nesto dogodi. Nitko nece napisati "svatko moze piti ovaj lijek"
    A na tebi je da odlucis hoces ili neces dati.

Pravila pisanja postova

  • Ne možete otvoriti novu temu
  • Ne možete ostaviti odgovor
  • Ne možete stavljati privitke
  • Ne možete uređivati svoje postove
  •