Pokazuje rezultate 1 do 2 od 2

Tema: prijevodi zanimljivih clanaka - predlazite!

  1. #1
    pino avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2005
    Lokacija
    New Jersey
    Postovi
    3,720

    Početno prijevodi zanimljivih clanaka - predlazite!

    Dragi svi,

    iako na engleskom i drugim jezicima postoji dosta tekstova o neplodnosti, na hrvatskom je malo toga dostupno. Zato bi mogli zajednickim snagama prevesti neke dobre tekstove (ili cak i dijelove knjiga ako nam autori dopuste).

    Na primjer, slijedeca dva teksta su skoro gotovi:

    Nikad me nitko nece zvati mama - tekst o izlaznoj strategiji iz IVFa, linkano na potpomognutoj pod Vazno
    http://www.lse.ac.uk/collections/gen...allMeMummy.pdf

    Pregled radova i literature o blagim stimulacijama koje se sad koriste u Hrvatskoj nakon novog zakona i postoci uspjeha za pojedine kategorije pacijenata (originalno je ovo linkala CERES)
    http://igitur-archive.library.uu.nl/...01148/c2.2.pdf


    Imate li jos tekstova koji su vam se svidjeli i koje biste rado vidjeli na hrvatskomi mislite da bi bili korisni pacijentima?

  2. #2
    pino avatar
    Datum pristupanja
    Jan 2005
    Lokacija
    New Jersey
    Postovi
    3,720

    Početno

    Dragi svi,

    evo da linkam zavrsen prijevod Izlazne strategije:
    http://groups.google.com/group/gradj...can%20read.doc

    Treba jos lektorirati - ima li tko da se javi za to? (ima 20-tak stranica)
    Hvala puno!

Pravila pisanja postova

  • Ne možete otvoriti novu temu
  • Ne možete ostaviti odgovor
  • Ne možete stavljati privitke
  • Ne možete uređivati svoje postove
  •