U ovoj knjizi koju sam navela prije je opisano da se u jednoj fazi usvajanja govora kod bilingualne djece dogada da mjesaju dva jezika,
a nakon toga pocinju pricati odvojeno.Mjesanje je nomalna faza.

Knjiga je izvrsna,pravi udzbenik za one koji zele djete uciti dva jezika.
Najvaznija je dosljednost. To znaci da treba pricati i van kuce taj drugi jezik, recimo u mom sucaju, bez obzira sto smo vani, u ducanu, na rodendanu gdje se prica norveski, ja i dalje uvijek govorim hrvatski svojoj curici.Ja pricam norveski sa drugima, ali kad mi se ona obrati, samo se preokrenem na hrvatski. To nakon malo vremna dolazi automatski.

znam i za slucajeve gdje je mama pricala jedan tjedan hrvatski a drugi tjedan engleski svojoj djeci, pa su oba jezika usvojili bez problema.Malo je to konfuzno u pocetku, ali kasnije , kad prepoznaju jezike, onda se brzo prilagode.