martina, jako mi je žao