"Strašne" priče

[Peterlin]

Knjige koje čitamo su naravno sve po njegovom izboru, ja sam s njim da pomognem ako zapne… knjige ne čitamo i ne biramo zato što su lektira, ne pada mi napamet to raditi.
Pitam samo za vaša iskustva; Peterlin kada su Grimmove ili Andersenove bajke došle na red u školi za čitanje da li su tvoja djeca čitala ih i uživala u njima ili je bilo problema, ne znam, tipa izmišljanja sto razloga zašto ponovno, ovaj put samostalno, pročitati to što već zna i napamet, kako kažeš. Samo me zanimaju iskustva. Gospođa u knjižnici mi je dala za razmišljati o tome, to je sve.

Imamo doma debelu knjigu Andersenovih bajki (izvorne, nije svaka za djecu) ali nismo s tim počeli. Počne se sa slikovnicama, pa se raste do jednostavnih obrada, pa tek u trećem koraku integralna verzija. Andersena i Grimma imamo doma stara izdanja biblioteke Vjeverica, što mm što ja. Imamo i audio priče (a to su integralne verzije) i ne vidim da su djeci naškodile. Naprotiv.

Mojoj djeci bilo je puno lakše zato što su već poznavali građu i lektira im nije predstavljala nikakvu tlaku. Uredno su se podsjetili i to im je ostavilo dojam ugodnog doživljaja. I danas je tako, iako više ne poznaju sve što je za lektiru, bude i novih stvari. Vole lektiru, zapravo sad već imaju o knjigama svoje mišljenje što mi je iznimno drago, čak i kad je negativno (npr. mom starijem je Čipolino bio fuj, ali Pipi Dugu Čarapu koja za lektiru dolazi tek u 4. razredu odavno zna napamet). Mlađi se često šlepa jer je razlika samo godinu dana, ali nije im posve ista lektira.

Uostalom, zar i mi odrasli ne posežemo za nekim knjigama više puta?

[VGmama]

Hvala cure na vašim razmišljanjima i slažem se s vama. Svatko ima pravo na svoje mišljenje pa tako i teta knjižničarka. Istina da sam se malo zamislila nad njenom primjedbom i željela sam vidjeti što i drugi misle o tome. Bez obzira na njenu primjedbu mi čitamo Knjigu o džungli i moj sinko istinski uživa u svakoj rečenici!!!! Čitat ćemo i dalje neopterećeni lektirom, dobi i ostalim sličnim primjedbama.