Maria, postoji fraza "ne seri kvake" (znači "ne pričaj gluposti"). Vjerojatno je negdje čuo i nije mu bilo jasno.