Jel to cijeli clanak na portalu, ili u tiskanom izdanju ima jos?