Medeja, dobrodošla!
Sama dijagnoza asthenozoospermia ne znači ništa dok se ne znaju vrijednosti. Može biti toliko teška da se ne miče gotovo nijedan spermić, a može biti blaga na gornjoj granici, toliko da možete i prirodno začeti. Tako da dr vjerojatno nije pogriješio, pogotovo s obzirom na tvoje godine i ograničen broj postupaka na raspolaganju.
Inače, "Umjetna" je samo zastario izraz za potpomognutu koji se danas koristi u uglavnom pogrdnom smislu, a i inseminacija, kao i IVF/ICSI spada u postupke potpomognute oplodnje.