to je kao konačno ili prijedlog?