Citiraj cvijeta73 prvotno napisa Vidi poruku
a fjumanski?

Prego un kilo di teletina ma senza žilice
Ili još jedna iz mesnice:
Un kilo di carne ma no troppo žilavo perche mio marito non ga žubi

Rijetko, al još uvijek se čuje u rijeci.

Moja nona je tako miješala hrvatske i talijanske riječi u istoj rečenici. Za krepat. Naročito kad je pričala sa sestrom.

Vado a općina prendere la potvrda
vrh!