Citiraj NanoiBeba prvotno napisa Vidi poruku
Zato me taj rajon i naživcirao jer se nigdje kod nas ne govori (barem tako mislim).
Sad se ne govori, ali ta riječ je bila itekako u upotrebi 50-tih godina kad se radnja odvija, i u našem jeziku.

Dijalekti su mi inače vrlo zanimljivi i rado ih slušam i uspoređujem. A ako mi ijedan oblik govora može ići na živce, onda je to jezik kojim se koristi moj sin u razgovoru s vršnjacima, gdje gutaju glasove ili čak pola riječi (npr. govore "zaš" umjesto "zašto", i u govornom jeziku, ne samo u sms-ovima), ali što se tu može...