Što čitate 3.

[tangerina]

Ja čitam Factfulness od Hansa Roslinga.
Dobila sam preporuke na više mjesta za nju, i stvarno je zanimljiva. Rosling je statističar, global health expert, koji proučava trendove i statistike u cijelom svijetu o tome kako ljudi žive. Priča o tome kako iz medija imamo dojam kao da je svijet samo pun katastrofa i tragedija, dok ustvari statistike pokazuju često i iznenađujuće velike i važne pomake prema naprijed na globalnoj razini. Samo što postepene promjene nisu vijest, i ostaju neprimjećene.
Zanimljivo je i simpatično prikazano, i meni dosta eye opening, iako sam za neke stvari znala ili nagađala

[Forka]

Ja čitam Factfulness od Hansa Roslinga.
Dobila sam preporuke na više mjesta za nju, i stvarno je zanimljiva. Rosling je statističar, global health expert, koji proučava trendove i statistike u cijelom svijetu o tome kako ljudi žive. Priča o tome kako iz medija imamo dojam kao da je svijet samo pun katastrofa i tragedija, dok ustvari statistike pokazuju često i iznenađujuće velike i važne pomake prema naprijed na globalnoj razini. Samo što postepene promjene nisu vijest, i ostaju neprimjećene.
Zanimljivo je i simpatično prikazano, i meni dosta eye opening, iako sam za neke stvari znala ili nagađala

Imamo li prijevod ili si čitala u originalu?

[tangerina]

Imamo li prijevod ili si čitala u originalu?

Čitala sam u originalu, malo googlam pa čini mi se da nema prijevod

[Forka]

Čitala sam u originalu, malo googlam pa čini mi se da nema prijevod

Nema veze, hvala na preporuci!