Citiraj Forka prvotno napisa Vidi poruku
Ma znam, al' svaki put mi ubode oči ...
Ono, pisac je završio komparativnu književnost, knjiga je još k tome i lektorirana, wtf ...
O toj lekturi bi se isto dalo svašta ispričati.
Pokojni knjiški moljac je svojedobno opisao svoje iskustvo u jednoj našoj uglednoj izdavačkoj kući, gdje su od njega kao urednika tražili da izmisli ime lektora i korektora, a knjige nije lektorirao nitko

Jednako kao što je i moju mamu svojedobno angažirala kolegica koja je pisala udžbenike iz hrvatskog, da joj recenzira udžbenik. Trebam li spomenuti da naznačene ispravke u recenziji nikad nisu uzete u obzir?