Almin Kaplan: Meho

Predobro iznenađenje, uzeh knjigu bez preporuke, baš me je razveselila.
Poslijeratna Bosna, radnja se odvija u ruralnom području, na Dubravskoj visoravni, nedaleko od Mostara, u muslimanskoj zajednici, i uglavnom se vrti oko otvaranja nove džamije. Meho je totalno cool lik, prodaje breskve i paprike koje sam vozi na tržnicu u Čapljinu...
Kaplan savršeno pripovijeda i opisuje svakodnevicu koja možda objektivno i nije zanimljiva, a i drugi likovi, osim Mehe, toliko su živo karakterizirani, da je doista bio gušt čitati.
Kompletni užitak meni je, doduše, priječila činjenica što nisam razumijevala dobar dio bosanskih izraza koji se pojavljuju u knjizi, a kako me zanimalo o čemu se radi, dosta sam u početku googlala. Tek kad sam došla do sredine knjige skužila sam da je na njenom kraju priložen rječnik, ali i to mi je bilo nezgodno prevrtati (puno bi bolje bilo da je objašnjenje tih izraza u fusnotama na dnu stranice, ali što možemo...).