Pariz

[emily]

moj komentar o gospodični se odnosio na plac, npr
kad mi se kumica/kumek tako obrati
i to mi je simpa

u poslovnom svijetu mislim da je standard da su sve zene gospođe pa prezime, neovisno o godinama i bračnom statusu

[Jelena]

moj komentar o gospodični se odnosio na plac, npr
kad mi se kumica/kumek tako obrati
i to mi je simpa

u poslovnom svijetu mislim da je standard da su sve zene gospođe pa prezime, neovisno o godinama i bračnom statusu

E pa nije standard, govorim iz vlastitog iskustva. Kumica s placa ima različitih. Od gospođe sa sokom od jabuka i paradajzima na Trešnjevačkom placu ne bih nikad očekivala da mi kaže gospodična, jer je žena izrazito kulturna. Niti bih ja nju nazvala kumicom s placa, a kad bih birala s kim ću na kavu s placa otišla bih s njom. A ima babica od kojih ne očekujem puno pa i to pokazuje neki moj nelijep stav i ona može zaista reći gospodična. I mesar u omiljenoj mesnici na Trešnjevakom koketira s kupcima/kupkinjama (nema ženski rod za kupac?). Smatram to dijelom kulture i ne smeta mi, ali nije nešto na što bih gledala kao nešto simpatično.