I koliko to traje...zauvijek...?