Lucius, pokusat cu ti objasniti ovo s doktorom privatnikom. Doktori u Belgiji mogu biti conventioned i non conventioned. Conventioned imaju ugovore sa zdravstvenim osiguranjem i cijena njihovih pregleda je fiksna i svugdje ista. Non conventioned (to je vjerojatno prof De Bruckere) imaju drukciji tip ugovora i mogu naplatiti do 200% vise i taj dio ne pokriva zdravstveno osiguranje u cijelosti.
I jedni i drugi rade najnormalnije u bolnicama, ali su tarife razlicite, zato Belgijanci uvijek pitaju koji tip ugovora ima doktor jer o tome ovisi cijena. Pretpostavljam da je prof De Bruckere non conventioned i bavi se donacijom jajnih stanica.

Mozda je to bolje objasnjeno na ovom linku
https://expats.healthinsurance.be/en...-consultations