da, na šplehspajalica prvotno napisa
 |
|||
|
|
|||
da, na špleh
paučice, ti si vjj iz muževog mi kraja, ha?
kažete li vi tamo, možda, da "ni vam je krivo?"
ja i dalje govorim dugme i sva se polomim ako moram reći gumb
da čujem tko govori šlafrok?
stvarno, što je hoklica? jel to škanjelić?
ja govorim šlafrok!
mi šlafrukda čujem tko govori šlafrok?
evo hoklice!
to je štokrla
ja sam obavljala nuzdu ko mala u noši. ne noni :D
al eto, cure su na tuti :/
aha, pa može i tako!
i mi piškimo na tuti
bolje na tuti nego na kahlici
škanjić u mene
i ja kažem šlafrok.
a tinel za dnevni boravak?
5.45 je za mene pet i tri kvarti
tinel, da
i kundot
i ćufit
kod mene doma se razlikuju hoklica i šamlica. hoklica je stolica bez naslona, ali veličine stolice, možeš na njoj sjediti za stolom.
šamlica je ona mala klupica, po dalmatinski stočić ili bančić
tako je i kod nas. stolica bez naslona je štokrla, a mala klupčica je škanjel ili škanjelić
i kod mene!
šlafrok svakako, grincajg, čušpajz, peškir, firanga, veranda, to je u upotrebi
e da, vanjlig i simpla
Ako sam dobro shvatila, to je ili bančić ili štokrla (bančić je puno manji, visine 20-25 cm).
Posljednje uređivanje od martinaP : 29.01.2014. at 14:38
mi kažemo sic, a ne cic i kod nas dijete sisa, brate, a ne cica. i sisa je sisa
Osobno tako ne govorim, znam da nije baš ispravno. Ali često čujem "ni mi je ništa bilo" i sl.paučice, ti si vjj iz muževog mi kraja, ha?
kažete li vi tamo, možda, da "ni vam je krivo?"
amen!mi kažemo sic, a ne cic i kod nas dijete sisa, brate, a ne cica. i sisa je sisa
a na pleh mislišda, na špleh
ja
da čujem tko govori šlafrok?
vajngla puna krofni
Evo još malo štofa (iako smo mm i ja našli i grešaka, ali da sad ne tupim s tim...): http://blog.dnevnik.hr/purgerskirjecnik/
Meni je legendarna riječ CANŠTEHER
Posljednje uređivanje od Peterlin : 29.01.2014. at 14:45
Adiomare, neka te, vec sam mislila gdje si. Sa dzigericom looool, umrla sam od smijeha :D
Osim tash, nisam polovila za dokuciti, jel koristi netko to?
X
a drukcije bi bilo? :D
mislim, ja imam i varivo i cuspajz i ujusak :D
maneštra
Moj svekar većinu toga koristia i moja baka u slovenskoj varijanti tih germanizama.
Sreća da sam provela puno vremena s bakom, pa sam, iako sam odrasla u Dalmaciji, poznavala većinu tih izraza kad sam došla živjeti kod MDa.
joj, a jeste jele šmarn? to nisam jela otkad mi je baka umrla.
ona ispeče slani šmarn, a ja ga umačem u šećer!
Jesi ziher da je čušpajz i meneštra isto?
Meni nije.
Mi koristimo oba izraza... kelj čušpajz i maneštra s kuruzom (bobićima
Jaaaaaj, moj svekar ga svako malo radi!
šmarn su carske mrvice?
mi imamo maneštru i varivo
jesam i volim gaaaaaaaaaaaa. mogla bi ga vecerati, nisam dugo.
ono sto sam ja cula da je manestra nije cuspajz. ali nisam srasla s ovom manestrom pa m ozda i grijesim.
da.
cuspajz je varivo.
čorba
Moja izjelica isto umace smarn u secer :D
eeeee to nikad nisam kužila...baka me ubijala stim
Slavonci, sto je vama kajgana?
Umućena i ispržena jaja. Jel to u drugim krajevima kažu fritaja?
da
a kako zovete ono ..stari kruh uvaljaš u umućena jaja i ispečeš na ulju? čula sam pohani kruh, farncuski tost..moji doma: hlebiček na vajčko
Prženicaa kako zovete ono ..stari kruh uvaljaš u umućena jaja i ispečeš na ulju? čula sam pohani kruh, farncuski tost..moji doma: hlebiček na vajčko
pofezne
Vise je jo deblja palacinka. S brasnom i mlijekom.
Kajgana je inace uobicajrn naziv za przena jaja.
točno znam na što misliš, ali sam zaboravila kako je moja baka to zvala
isto se posipa šećerom, jelda?
pitat ću mamu kako se u našoj kući to zove
to je principala ili pecipala??
Kajgana=strajbana jajca
A šmarn je kod nas melja, s dugim e.
Peci pali su u Dalmaciji nešto drugo. Tijesto za kruh, rezano na trakice, prženo u ulju.
ja landica. pojma nemam od kud mi.a kako zovete ono ..stari kruh uvaljaš u umućena jaja i ispečeš na ulju? čula sam pohani kruh, farncuski tost..moji doma: hlebiček na vajčko
a šta vam je taj šmarn?
Pravila pisanja postova
Odgovori s citatom