Dajte mi nešto za talijanski!

[rossa]

postoji ovo
http://www.superknjizara.hr/index.ph...id_knjiga=1857
nisam je nikad listala, ali imam Rusku gramatiku za svakoga, isto izdanje Školske knjige i meni je izvrsna za početak. na hrvatskom je, lijepo je objašnjeno, ima puno primjera.
Memento je meni OK, ali samo kao podsjetnik. Ne znam bi li mogla nešto iz njega pojasniti djetetu ako nemaš predznanje.

[Nena-Jabuka]

postoji ovo
http://www.superknjizara.hr/index.ph...id_knjiga=1857
nisam je nikad listala, ali imam Rusku gramatiku za svakoga, isto izdanje Školske knjige i meni je izvrsna za početak. na hrvatskom je, lijepo je objašnjeno, ima puno primjera.
Memento je meni OK, ali samo kao podsjetnik. Ne znam bi li mogla nešto iz njega pojasniti djetetu ako nemaš predznanje.

Ma bih, kako ne, nemam predznanje, ali imam mozak, a i kad živiš u Dalmaciji pa ti pola "domaćinskih" riječi, ala kužina, pamidora, kantunal itd.nekako ide s latinskim korijenom, ne djeluje mi to toliko teško.
I bar joj mogu ukazati gdje da što sama nađe jer se ona u tom traženju još ne snalazi.
Nije da ne zna gradivo, ali treba ponekad malu pomoć, kao i za engleski. (ok, sreća je ipak da ne uči njemački, tu mi pak ne bi bilo pomoći)