Na ovo sam i ja mislila kada sam rekla da žene ne žele da znaju o fiziološkom porođaju, nikako nisam mislila da su žene lenje-ali ne mislim ni da je do saznanja o fiziološkom porođaju baš tako teško dopreti. Mnogo ga je teže prihvatiti, a skoro nemoguće primeniti.
Ja ne smatram današnje žene manje hrabrim od nekadašnjih, naprotiv, ali se pojam hrabrosti na porođaju sada potpuno promenio. Žene sada na porođaju kao normalne stvari istrpe takva mučenja za koja bi orden trebalo da dobiju, ali im je potpuno društveno neprihvatljiva pomisao da prihvate drugu vrstu hrabrosti-odgovornost za tok svog porođaja. Sa sociološke tačke gledišta zapravo je fascinantno koliko bola smo spremne da podnesemo da bismo bile društveno prihvaćene.