Citiraj Beti3 prvotno napisa Vidi poruku
Što je krivo protumačeno? Ovo su dva ista tumačenja

I mama i tata imaju po 4 mjeseca.
Ako želi samo jedan roditelj koristiti 6 mjeseci, tada koristi svoja 4 mjeseca i još mu može drugi roditelj dati svoja dva. Ne četiri.
Uobičajeno je da to koristi mama, tate su još uvijek rjeđe u tome.
Kod abice je suprotan slučaj, jer je roditeljski koristio tata, a mama mu je dala svoja dva mjeseca. I to je to kod njih.

Sasvim jednostavno. I ne može se tumačiti nikako drugačije nego na jedan način.
sori, beti, ali propustila sam info otkud ti tolika informiranost o temi da bi mogla tvrditi da se ne moze tumaciti nikako drukcije
jer i na ovoj temi su ovog ljeta ljudi govorili (s200) da njihov podrucni ured tvrdi drukcije, imamo na rodi desetine takvih istih informacija, rrif i hrpa drugih "tumaca" daju bas to drugo tumacenje - da drugi roditelj ne moze iskoristiti svoja 2 mjeseca ako je prenio prvom dva.
radi se o krivom tumacenju, ali proizaslom iz dvosmisleno napisanog clanka,
dakle, situacija je sve samo ne jasna