Bilingvalna djeca

[Tiziana]

Zanimljivo mi je ovo sto govoris za mladje dijete. Ja sad imam bebu od 9 mj. Dakle njoj je potencijalno jedan jezik slabiji vec u startu?

[Freja]

Zanimljivo mi je ovo sto govoris za mladje dijete. Ja sad imam bebu od 9 mj. Dakle njoj je potencijalno jedan jezik slabiji vec u startu?

Ne nužno, ali vrlo moguće. U vašem slučaju to bi mogao biti hrvatski. No oni to najčešće nadoknade, ako je jezični unos adekvatan i dovoljan.

S tim da si ti u boljem položaju - jer mama govori jezikom koji nije jezik okruženja. Kod nas je to tata, a tata dosta izbiva iz kuće.

Nisi rekla kako govorite kad ste svi zajedno. Govoriš li ti ikad s djecom talijanski?