Portal Dokazi u medicini

[LolaMo]

Gledala sam nedavno jednu emisiju s Lidijom Gajski kao gošćom..
I pita ju netko iz publike da li mu može navesti neki pouzdani internetski izvor za informiranje.

I ona kaže- cochrane

[sirius]

Gledala sam nedavno jednu emisiju s Lidijom Gajski kao gošćom..
I pita ju netko iz publike da li mu može navesti neki pouzdani internetski izvor za informiranje.

I ona kaže- cochrane

Zapravo ne mora biti daleko od istine.
Ali treba pretraziti njihovu knjiznicu ( centralnu) na engleskom.
Vec sam napisala da volonteri sami odabiru istrazivanja koja ce prevesti i staviti u bazu na hrvatskom, a u centralnoj bazi je more toga, sigurno se svasta nade. Prevoditelj subjektivno odabire istrazivanje ( metaanalizu) koje prevodi! Na to treba uvijek imati na umu.

[LolaMo]

Zapravo ne mora biti daleko od istine.
Ali treba pretraziti njihovu knjiznicu ( centralnu) na engleskom.
Vec sam napisala da volonteri sami odabiru istrazivanja koja ce prevesti i staviti u bazu na hrvatskom, a u centralnoj bazi je more toga, sigurno se svasta nade. Prevoditelj subjektivno odabire istrazivanje ( metaanalizu) koje prevodi! Na to treba uvijek imati na umu.

Pa da! To sam i mislila.