Pa meni je npr. stalo, jer živim u zagorskom selu.apricot prvotno napisa
joj, daj
cijelo vrijeme se traži neka internacionalnost jerbo ulazimo u EU, trebamo biti konkurentni i imenom...
a onda nam je stalo kako će nam dijete zvati u zagorskome selu
pa neka je zovu kako žele, ne možeš to izbjeći
mene su u tatinom selu zvali umbrela
jer im je moje ime bilo čudno
baš simpa
Nisam tu jednom na godinu, pa koga briga, nego svaki dan.
I da tu je ovako kako pišu Sirius i dahlia - jednostavno pogrdno (Štefa, Jalža, Bara, Kata...).
Isto tako Cveta, Cvijeta, Roža i slično se zove svaka druga krava, pa mi ni to nije primamljivo, Nora je kod nas luda, tako da i Nora otpada.
S druge strane obožavam starinska imena, ali ova bih izbjegla iz navedenih razloga.
Moje dijete je bilo 5 godina samoprozvani Matek, pa sam poštivala njegov odabir, iako mi se u početku dizala kosa na glavi.
Imam i jednu anegdotu, kako u Zagorju može svašta čudno zvučati. Bilo je neko događanje i jedna gđa. iz Dalmacije (inače prof. engl.) pita jedno dijete kako se zove onaj pas, a dijete kaže: teri teta?
Teta kaže, ooo Tery, baš lijepo ime, a dijete je pitalo koji (teri) teta?
 |
|||
Odgovori s citatom