Citiraj tanja_b prvotno napisa Vidi poruku
Meni je vrhunac bio kad sam u udžbeniku iz hrvatskog za treći razred pročitala da je jednina imenice Turci - Turak
Doma smo se dovoljno zgražali na tu temu (još je baka prof hrvatskog pa je provjeravala u tri različita rječnika), učiteljica je u razredu rekla da je točno onako kako piše u knjizi
Na kraju sam pisala protestni e-mail u Školsku knjigu, dobila pristojan odgovor, muljali su nešto (da je to "stari oblik" koji se, istina, više ne koristi u govornom jeziku, tako nekako) i na kraju priznali da bi to trebalo ispraviti u sljedećim izdanjima.
A još mi je gore što učiteljica nije reagirala i rekla klincima da u knjizi piše pogrešno, jel moguće da to ona ne zna za Turčina ili se pravi blesava? bit će ovo drugo al me više ništa ne čudi jer je toliko "nepismenih" ljudi.